Переклад тексту пісні Moped Eyes - Super Furry Animals

Moped Eyes - Super Furry Animals
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Moped Eyes, виконавця - Super Furry Animals. Пісня з альбому Dark Days / Light Years, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 11.04.2009
Вікові обмеження: 18+
Лейбл звукозапису: Rough Trade
Мова пісні: Англійська

Moped Eyes

(оригінал)
Hot clubs and endless nights
Hot clubs and endless nights
Hot lies and alibis
Dark days seem light years away
I can see through your lies, 'cos you’ve got moped eyes (x2)
Safe house for suffering
Shitbags and shattering sighs
Sore eyes, mosquito bites
Zip up and zigzag away
I can see through your lies, 'cos you’ve got moped eyes (x2)
Hot wheels at traffic lights
Hot deals, transactional rights
From middle age sophisticates
To stone aged reprobates
I can see through your lies, 'cos you’ve got moped eyes (x2)
(переклад)
Гарячі клуби і нескінченні ночі
Гарячі клуби і нескінченні ночі
Гаряча брехня і алібі
Темні дні здаються світлими роками
Я бачу крізь твою брехню, тому що у тебе очі мопеда (x2)
Безпечний будинок для страждань
Лапки і розгромні зітхання
Болять очі, укуси комарів
Застібайте і зигзагом
Я бачу крізь твою брехню, тому що у тебе очі мопеда (x2)
Гарячі колеса на світлофорах
Гарячі пропозиції, трансакційні права
Від середнього віку витончені
До відпустів кам’яного віку
Я бачу крізь твою брехню, тому що у тебе очі мопеда (x2)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Free Now ft. The Beatles, Super Furry Animals 1999
If You Don't Want Me to Destroy You 2016
Something 4 the Weekend 2016
Frisbee 1996
Zoom! 2016
Juxtapozed with U 2016
Ice Hockey Hair 2016
Golden Retriever 2016
Hello Sunshine 2016
Torra Fy Ngwallt Yn Hir 2017
Bass Tuned to D.E.A.D. 2017
Down a Different River 2017
Mountain People 2016
The Placid Casual 2017
She's Got Spies 2017
Keep the Cosmic Trigger Happy 1999
The Door to This House Remains Open 1999
The Teacher 1999
Chewing Chewing Gum 1999
Night Vision 2016

Тексти пісень виконавця: Super Furry Animals