Переклад тексту пісні Missunderstanding (Sic) - Super Furry Animals

Missunderstanding (Sic) - Super Furry Animals
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Missunderstanding (Sic), виконавця - Super Furry Animals.
Дата випуску: 13.06.1999
Мова пісні: Англійська

Missunderstanding (Sic)

(оригінал)
Miss Understanding sits at top of the class
Looking down on the gathered mass
Bad blood is boiling through her varicose vein
A power-crazed amusement game
Miss Understanding
You don’t stimulate me
I’m down, down, down, down, down
Miss Understanding
You just irritate me
I’m down, down, down, down, down
Mister Articulate is going to town
Your giant words just bring me down
A drunken master dressed in ironed silk
Select your options but please don’t think
Miss Understanding
You don’t stimulate me
I’m down, down, down, down, down
Miss Understanding
You just irritate me
I’m down, down, down, down, down
In this 'hood I’m misunderstood
In this 'hood I’m misunderstood
In this 'hood I’m misunderstood
In this neighbourhood I’m misunderstood
Miss Understanding
You don’t stimulate me
I’m down, down, down, down, down
Miss Understanding
You just irritate me
I’m down, down, down, down, down
Miss Understanding
You don’t stimulate me
I’m down, down, down, down, down
Miss Understanding
You just irritate me
I’m down, down, down, down, down
Miss Understanding
Down, down, down, down, down
Miss Understanding
Down, down, down, down, down
Miss Understanding
(переклад)
Міс Розуміння сидить у верхній частині класу
Дивлячись на зібрану масу зверху
Через її варикозну вену кипить погана кров
Неймовірна розважальна гра
Міс Розуміння
Ви мене не стимулюєте
Я вниз, вниз, вниз, вниз, вниз
Міс Розуміння
Ти мене просто дратуєш
Я вниз, вниз, вниз, вниз, вниз
Містер Артикулят їде в місто
Твої гігантські слова просто збивають мене
П’яний майстер, одягнений у випрасуваний шовк
Виберіть свої варіанти, але, будь ласка, не думайте
Міс Розуміння
Ви мене не стимулюєте
Я вниз, вниз, вниз, вниз, вниз
Міс Розуміння
Ти мене просто дратуєш
Я вниз, вниз, вниз, вниз, вниз
У цьому "капюшоні" мене неправильно розуміють
У цьому "капюшоні" мене неправильно розуміють
У цьому "капюшоні" мене неправильно розуміють
У цьому районі мене неправильно розуміють
Міс Розуміння
Ви мене не стимулюєте
Я вниз, вниз, вниз, вниз, вниз
Міс Розуміння
Ти мене просто дратуєш
Я вниз, вниз, вниз, вниз, вниз
Міс Розуміння
Ви мене не стимулюєте
Я вниз, вниз, вниз, вниз, вниз
Міс Розуміння
Ти мене просто дратуєш
Я вниз, вниз, вниз, вниз, вниз
Міс Розуміння
Вниз, вниз, вниз, вниз, вниз
Міс Розуміння
Вниз, вниз, вниз, вниз, вниз
Міс Розуміння
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Free Now ft. The Beatles, Super Furry Animals 1999
If You Don't Want Me to Destroy You 2016
Something 4 the Weekend 2016
Frisbee 1996
Zoom! 2016
Juxtapozed with U 2016
Ice Hockey Hair 2016
Golden Retriever 2016
Hello Sunshine 2016
Torra Fy Ngwallt Yn Hir 2017
Bass Tuned to D.E.A.D. 2017
Down a Different River 2017
Mountain People 2016
The Placid Casual 2017
She's Got Spies 2017
Keep the Cosmic Trigger Happy 1999
The Door to This House Remains Open 1999
The Teacher 1999
Chewing Chewing Gum 1999
Night Vision 2016

Тексти пісень виконавця: Super Furry Animals