Переклад тексту пісні It's Not the End of the World? - Super Furry Animals

It's Not the End of the World? (оригінал)

When you fall asleep
Before the end of the day
You start to worry
Like when the taxi comes
To take you away
When you’re in no hurry
Yet as our hair turns white
All the stars still shine so bright, above
At least
It’s not the end of the world
Why?
We could live it large
Because we’re only old once
Let’s make a difference
Turn all the hate in the world
Into a mockingbird
Make it fly away
Yet as our hair turns grey
Everything is far from A-OK
At least it’s not the end of the world
No, at least it’s not the end of the world
Why?

(переклад)

Коли ви заснете
До кінця дня
Ви починаєте хвилюватися
Як коли приїжджає таксі
Щоб забрати вас
Коли ви нікуди не поспішаєте
Але коли наше волосся стає білим
Усі зірки все ще так яскраво сяють угорі
Принаймні
Це не кінець світу
чому
Ми можемо прожити широко
Тому що ми старіємо лише раз
Давайте змінимо різниці
Перетворіть всю ненависть у світі
У пересмішника
Зробіть це полетіти
Але коли наше волосся сивіє
Все далеко від A-OK
Принаймні це не кінець світу
Ні, принаймні це не кінець світу
чому