Переклад тексту пісні Nightshade Forests - Summoning

Nightshade Forests (оригінал)

And in the glade a light was seen
Of stars in shadows shimmering
Immortal maiden elven-wise…
Long was the way through iron halls
And darkling doors
And woods of nightshade morrowless
Elven-wise dance for me Cold be hand and heart and bone
And cold be my sleep under stone
Never more I’ll wake on stony bed
Never — 'til the Sun fails
And the Moon is dead
In the black wind the stars shall die
And still on gold here let them lie
'Til the Dark Lord lifts His hand
Over dead sea and withered land
And I’ll fly away…
Where I dwell no one can say
For into darkness fell my star
In Mordor, where the shadows are

Nightshade Forests (переклад)

І на галявині було видно світло
Зірок у тіні, що мерехтять
Безсмертна ельфійська діва…
Довгий був шлях крізь залізні зали
І темні двері
І ліси пасльонові беззавтра
Ельфійський танець для мене Холодні рука, серце й кістка
І будь холодним мій сон під каменем
Більше ніколи я не прокинуся на кам’янистому ліжку
Ніколи — поки Сонце не згасне
І Місяць мертвий
У чорному вітрі зірки помруть
А ще на золото тут нехай лежать
«Поки Темний Лорд не підніме Свою руку
Над мертвим морем і висохлою землею
І я полечу…
Де я живу, ніхто не може сказати
Бо в темряву впала моя зірка
У Мордорі, де тіні