| We heard horns in hills ringing
| Ми чули, як дзвонять роги в пагорбах
|
| The swords shining in South-kingdom
| Мечі, що сяють у Південному царстві
|
| Steeds went striding to the Stoningland
| Стідс крокуючими кроками пішов у Кам’яну землю
|
| As winds in morning, war was there
| Як вітер вранці, там була війна
|
| Drowning in dark waters, meres of Morthond
| Тоне в темних водах, просто Мортонд
|
| Beneath the mountain shadows
| Під гірськими тінями
|
| Death in the morning and at day’s ending
| Смерть вранці та в кінці дня
|
| Lords took and lowly, long now they sleep
| Взяли лорди і покірно, давно вже сплять
|
| Grey now as tears gleaming silver
| Сірий тепер, як сльози, що сяють сріблом
|
| Red then it rolled roaring water
| Почервоніла, а потім закотилася ревуща вода
|
| Foam dyed with blood, flamed at a sunset
| Піна, пофарбована кров’ю, спалахнула на заході сонця
|
| As bacon mountains burned at evening | Як горі беконні гори ввечері |