| How countless they congregate
| Як незліченна кількість їх збирається
|
| O'er our tumultuous snow
| За нашим бурхливим снігом
|
| Which flows in shapes as tall as trees
| Який плине у фігурах високих, як дерева
|
| When wintry winds do blow
| Коли дмуть зимові вітри
|
| Upon this star I fixed my eye
| На цю зірку я приклав око
|
| All over the wide land
| По всій широкій землі
|
| My horse moved on, hoof after hoof
| Мій кінь рушив далі, копито за копитом
|
| He raised and never stopped
| Він піднімав і ніколи не зупинявся
|
| When down behind the cottage roof
| Коли внизу за дахом котеджу
|
| At once the planet dropped
| Відразу планета впала
|
| As if with keenness for our fate
| Ніби з пристрастю до нашої долі
|
| Our faltering few steps on
| Наші хиткі кроки
|
| To white rest, and a place of rest
| До білого відпочинку, і місця відпочинку
|
| Invisible at dawn
| Невидимий на світанку
|
| And yet with neither love nor hate
| І все ж ні з любов’ю, ні з ненавистю
|
| Those stars like some snow-white
| Ті зірки як якісь білосніжні
|
| Morgoth snow-white marble eyes
| Моргот білосніжні мармурові очі
|
| Without the gift of sight | Без дару зору |