| A king there was in days of the old
| У давнину був цар
|
| Ere men yet walked upon the mould
| До того, як чоловіки ще ходили по формі
|
| His power was reared in caverns shade
| Його сила виховувалась у тіні печер
|
| His hand was over glen and glade
| Його рука лежала над долиною й поляною
|
| His shields were shining as the moon
| Його щити сяяли, як місяць
|
| His lances keen of steel were hewn
| Його загострені сталеві списи були тесані
|
| Of silver grey his crown was wrought
| Його корона була викована з сріблясто-сірого кольору
|
| The starlight in his banners caught
| Світло зірок у його прапорах попало
|
| And silver thrilled his trumpets long
| І срібло довго хвилювало його труби
|
| Beneath the stars in challenge strong
| Під зірками в сильному виклику
|
| Enchantment did his realm enfold
| Чари охопили його царство
|
| Where might and glory wealth untold
| Де може і слава багатство незлічене
|
| I say that we will go on, and this doom I add | Я кажу, що ми продовжимо і це приреченість я додаю |