Переклад тексту пісні Herumor - Summoning

Herumor (оригінал)

From every depth of good and ill
The mystery which binds me still:
From the torrent, or the fountain
From the red cliff of the mountain
From the sun that round me rolled
In its autumn tint of gold
From the lightning in the sky
As it passed me flying by
From the thunder and the storm
And the cloud that took the form
From the same source I have not taken
My sorrow;
I could not awaken
My heart to joy at the same tone;
And all I loved, I loved alone
On the brink of the abyss
With a blindfold tied tight
Should I step into the mist
Or retreat back to the light?
I don’t know what is in there
Whether it be ground or a fall
I don’t know if I shall dare
To take the step and risk it all…

Herumor (переклад)

З усіх глибин добра і зла
Таємниця, яка зв'язує мене досі:
З торрента або фонтану
З червоної скелі гори
Від сонця, що навколо мене котиться
У своєму осінньому відтінку золота
Від блискавки в небі
Коли воно повз мене пролітаючи
Від грому і грози
І хмара, що прийняла форму
З того самого джерела я не брав
моя печаль;
Я не міг прокинутися
Моє серце радіє того ж тону;
І все, що я кохав, я кохав сам
На краю прірви
З пов’язкою на очах
Чи варто мені ступити в туман
Або повернутись до світла?
Я не знаю, що там всередині
Будь то земля чи падіння
Не знаю, чи наважуся я
Щоб зробити крок і ризикнути всім…