Переклад тексту пісні A Distant Flame Before The Sun - Summoning

A Distant Flame Before The Sun (оригінал)

I sit beside the fire and think
Of how the world will be When winter comes without a spring
That I shall ever see
I sit beside the fire and think
Of people long ago
And people who will see a world
That I shall never know
I sit beside the fire and think
Of older times that were before
I listen for returning feet
And voices at my door
On high above the mists I came
A distant flame before the sun
A wonder ere the waking dawn
Where grey the nordlands waters run
In elder days and years of yore
…Now behold the awful price of treason… (repeat)
…Through dreams I influence mankind… (repeat)

A Distant Flame Before The Sun (переклад)

Сиджу біля вогню й думаю
Про те, яким буде світ, коли прийде зима без весни
Що я колись побачу
Сиджу біля вогню й думаю
Про людей давно
І люди, які побачать світ
Цього я ніколи не дізнаюся
Сиджу біля вогню й думаю
Старіших часів, які були раніше
Я слухаю, чи не повертаються ноги
І голоси біля моїх дверей
Високо над туманами я прийшов
Далеке полум’я перед сонцем
Диво перед світанком
Там, де сірі води північних земель
У старі дні й роки минулого
…А тепер подивіться на жахливу ціну зради… (повторюємо)
…Через мрії я впливаю на людство… (повторюю)