Переклад тексту пісні There's No Solution - Sum 41

There's No Solution - Sum 41
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні There's No Solution, виконавця - Sum 41. Пісня з альбому Chuck, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 11.10.2004
Лейбл звукозапису: Island Records
Мова пісні: Англійська

There's No Solution

(оригінал)
Maybe nothing else will ever be so clear
Or maybe that’s only my fear
If just for one day I wish I could disappear
Just take me far from here
Maybe I’d find out nothing new
Maybe I’d end up just like you
There’s no solution (no solution)
Give me truth to my conviction
Is my own confusion (my confusion)
Reality or fiction
Am I out of my mind?
The constant pressure that keeps hanging over me (hanging over me)
It makes me feel so empty
It’s more than anything that I could ever be (I could ever be)
What else could you take from me It’s getting harder to relate
Don’t want to make the same mistakes
There’s no solution (no solution)
Give me truth to my conviction
Is my own confusion (my confusion)
Reality or fiction
Am I out of my mind?
It took me so long to find out it’s right
There in front of me Too close to see
What I thought was true
I see right through what’s killing you
There’s no solution (I can see)
Give me truth to my conviction
Is my own confusion (that I feel)
Reality or fiction
Am I out of my mind?
So maybe nothing else will ever be so clear
Or maybe that’s only my fear (Am I out of my mind?)
If just for one day I wish I could disappear
(переклад)
Можливо, ніщо інше ніколи не буде так ясним
Або, можливо, це лише мій страх
Якби на один день я хотів зникнути
Просто відвези мене подалі звідси
Можливо, я не дізнаюся нічого нового
Можливо, я опинився б так само, як ви
Немає рішення (немає рішення)
Дайте мені правду мого переконання
Чи є моя власна плутанина (моя замішання)
Реальність чи вигадка
Я з глузду?
Постійний тиск, який продовжує нависати наді мною (нависає наді мною)
Це змушує мене почуватися таким порожнім
Це більше, ніж будь-що, чим я міг би бути (я міг би бути)
Що ще ви могли б взяти від мене
Не хочу робити ті самі помилки
Немає рішення (немає рішення)
Дайте мені правду мого переконання
Чи є моя власна плутанина (моя замішання)
Реальність чи вигадка
Я з глузду?
Мені знадобилося стільки часу, щоб переконатися, що це правильно
Там переді мною Занадто близько, щоб бачити
Те, що я думав, було правдою
Я наскрізь бачу, що вбиває вас
Немає рішення (я бачу)
Дайте мені правду мого переконання
Чи є моя власна розгубленість (я відчуваю)
Реальність чи вигадка
Я з глузду?
Тож, можливо, ніщо інше ніколи не буде таким ясним
Або може це лише мій страх (я з глузду?)
Якби на один день я хотів зникнути
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Still Waiting 2001
Pieces 2008
Pain For Pleasure 2008
War 2016
Over My Head (Better Off Dead) 2001
Some Say 2004
With Me 2008
The Hell Song 2001
Jessica Kill 2010
Out For Blood 2019
Angels With Dirty Faces 2004
In Too Deep 2008
We're All To Blame 2008
Count Your Last Blessings 2006
Screaming Bloody Murder 2010
Fat Lip 2000
Noots 2004
The Fall and The Rise 2016
Blood In My Eyes 2010
Welcome To Hell 2004

Тексти пісень виконавця: Sum 41