Переклад тексту пісні Sick Of Everyone - Sum 41

Sick Of Everyone (оригінал)

While looking for the answers,
Only questions come to mind.
'Cause I’ve been lost in circles
Wish seems now for quite some time.
And I don’t know how I came here,
Even how I got this far.
All I can tell you, is my fate
Is written in the black stars.
Well, what am I supposed to do?
Bless myself,
This perfect hell of my own
Is the best I’ve ever known.
Tell me something I don’t want to know.
'Cause I can’t believe so.
What am I supposed to do?
I’ve become sick of everyone now.
And I don’t feel remorse for the forgotten.
And I don’t care at all.
I’ve become sick of everyone now.
And I don’t pray to voice all of the problems.
And I don’t care at all.
Take me away,
I’m sick of everyone, today.
I’m not okay,
But I’m fine this way.
I need no change
To take me away
I’m coming down, fell apart.
It’s hard to keep together when you don’t know where to start.
I’ve become sick of everyone now.
And I don’t feel remorse for the forgotten.
And I don’t care at all.
I’ve become sick of everyone now.
And I don’t pray to voice all of the problems.
I’m sick of everyone.

Sick Of Everyone (переклад)

Шукаючи відповіді,
На думку спадають лише запитання.
Тому що я загубився в колах
Бажання здається вже досить давно.
І я не знаю, як я сюди потрапив,
Навіть як я зайшов так далеко.
Все, що я можу вам сказати, це моя доля
Написано чорними зірками.
Ну, що я маю робити?
благослови себе,
Це моє ідеальне пекло
Це найкраще, що я коли-небудь знав.
Скажи мені те, чого я не хочу знати.
Тому що я не можу в це повірити.
Що я маю робити?
Мені вже набридло від усіх.
І я не відчуваю докорів сумління щодо забутого.
І мені взагалі байдуже.
Мені вже набридло від усіх.
І я не молюся оголосити всі проблеми.
І мені взагалі байдуже.
Забери мене,
Мені нудить всі сьогодні.
Я не в порядку,
Але мені так добре.
Мені не потрібні зміни
Щоб забрати мене
Я спускаюся, розсипався.
Важко триматися разом, коли не знаєш, з чого почати.
Мені вже набридло від усіх.
І я не відчуваю докорів сумління щодо забутого.
І мені взагалі байдуже.
Мені вже набридло від усіх.
І я не молюся оголосити всі проблеми.
Мені нудить всіх.