Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Holy Image Of Lies, виконавця - Sum 41. Дата випуску: 31.12.2010
Мова пісні: Англійська
Holy Image Of Lies(оригінал) |
| I don’t believe I think I’m falling asleep |
| Is this beginning or ending am I stuck in a dream? |
| I don’t want to know |
| What I think, I suppose |
| Out of the light and into this time of demise |
| And there’s a cross on the hill, the «holy image of lies» |
| I’ve opened my mind |
| But this dream is still real |
| You don’t need to worry, I’m just fine |
| I’ve just lost my mind, yeah! |
| Tell me it’s over, 'cause I don’t feel a thing at all |
| No conscience that’s no more, senses all have disappeared! |
| Am I alright, alive tonight? |
| Paranoid, am I too late? |
| Am I alright, alive tonight? |
| Crash and fall into this light with me! |
| Look in my eyes tell me I’m alright |
| I don’t know if I’m still alive |
| If this is goodbye, forever’s just a lie |
| Big enough to make you wanna try |
| In just one life, how can we |
| Live enough to rest in peace |
| In just one life (just one life), how can we |
| Live enough to rest in peace now… |
| (Ohh, ohh, ohhh, ohh, oh, ohh, ohh, ohhh, ohh, oh…) |
| Here as I stand, head in hand, and one hand on my heart |
| As I depart it’s not so hard, what a day to become a man! |
| You had your scars, but I never thought you would give me mine! |
| (переклад) |
| Я не вірю, що думаю, що засинаю |
| Це початок чи кінець я застряг у сні? |
| Я не хочу знати |
| Те, що я думаю, я припускаю |
| Зі світла в цей час смерті |
| І є хрест на горі, «святий образ брехні» |
| Я відкрив свій розум |
| Але ця мрія досі реальна |
| Вам не потрібно хвилюватися, у мене все добре |
| Я просто з’їхав із глузду, так! |
| Скажи мені, що все закінчилося, бо я взагалі нічого не відчуваю |
| Немає совісті, якої вже немає, усі почуття зникли! |
| Я в порядку, живий сьогодні ввечері? |
| Параноїк, я не запізнився? |
| Я в порядку, живий сьогодні ввечері? |
| Розбитися і впасти в це світло разом зі мною! |
| Подивись мені в очі, скажи, що я в порядку |
| Я не знаю, чи я ще живий |
| Якщо це до побачення, назавжди проста брехня |
| Досить великий, щоб ви захотіли спробувати |
| Всього за одне життя, як ми можемо |
| Живіть достатньо, щоб спочивати з миром |
| За всього одне життя (лише одне життя), як ми можемо |
| Живи достатньо, щоб спочивати з миром зараз… |
| (Ой, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о... |
| Ось я стою, голова в руці й одна рука на мому серце |
| Коли я від’їжджаю, це не так важко, який день стати чоловіком! |
| У тебе були свої шрами, але я ніколи не думав, що ти даси мені свої! |