Переклад тексту пісні Another Time Around - Sum 41

Another Time Around (оригінал)

In my years, I’ve seen all sounds of misconception.
In my years, I’ve done all I can live to question.
What happened to me I don’t understand.
I’ve seen all I can see as my time expands.
Bored I am, bored of my own desperation,
I can’t defend, can’t find my own destination.
What happened to me I don’t understand.
I’ve seen all I can see as my time expands.
So what’s up with you, what’s up with me.
I’m not the one I can’t pretend,
What would I be if I did it all again.
And I sometimes wish I would have asked some
Questions.
Then maybe I would have a clearer life perception.
What’s up with you, what’s up with me.

(переклад)

У свої роки я бачив усі звуки помилкових уявлень.
За свої роки я зробив усе, що міг, щоб поставити запитання.
Що зі мною сталося, я не розумію.
Я бачив усе, що бачив, коли мій час збільшується.
Мені нудно, нудно від власного відчаю,
Я не можу захистити, не можу знайти власне призначення.
Що зі мною сталося, я не розумію.
Я бачив усе, що бачив, коли мій час збільшується.
Так що з тобою, що зі мною.
Я не той, за кого не можу прикидатися,
Яким я був би, якби все це зробив знову.
І іноді мені хотілося б, щоб я щось запитав
Запитання.
Тоді, можливо, у мене буде ясніше сприйняття життя.
Що з тобою, що зі мною.