Переклад тексту пісні Obsessions - Suede

Obsessions (оригінал)

It’s the way you pick your clothes off the floor
It’s the way you scratch your skin when you yawn
It’s the t-shirts that you choose like you’re in the air force
Yeah the language that you use reacts like chemicals
Obsessions in my head don’t connect with my intellect
It’s called obsession can you handle it?
It’s connected to the hip sound and it moves with the underground
It’s called obsession when you’re around
It’s the way you close the doors of my car
It’s the stupid things you bought with my credit card
It’s the way you don’t read Camus or Bret Easton Ellis
Yeah the TCP you use it stings when we kiss
Obsessions in my head don’t connect with my intellect
It’s called obsession can you handle it?
It’s connected to the hip sound and it moves with the underground
It’s called obsession when you’re around
Obessions it’s like sex it’s simple and complex
It’s called obsession can you handle it?
It’s connected to the hip sound and it moves with the underground
It’s called obsession when you’re around

(переклад)

Це те, як ви знімаєте свій одяг з підлоги
Це те, як ви дряпаєте шкіру, коли позіхаєте
Це футболки, які ви вибираєте, ніби ви в повітряних силах
Так, мова, яку ви використовуєте, реагує як хімічні речовини
Нав’язливі ідеї в моїй голові не пов’язані з моїм інтелектом
Це називається одержимістю, чи можна з цим впоратися?
Він пов’язаний із звуком стегна і рухається разом із підземним
Коли ти поруч, це називається одержимістю
Це те, як ти закриваєш двері мого автомобіля
Це ті дурні речі, які ви купили за допомогою моєї кредитної картки
Це те, як ви не читаєте Камю чи Брета Істона Елліса
Так, TCP, який ви використовуєте, жалить, коли ми цілуємось
Нав’язливі ідеї в моїй голові не пов’язані з моїм інтелектом
Це називається одержимістю, чи можна з цим впоратися?
Він пов’язаний із звуком стегна і рухається разом із підземним
Коли ти поруч, це називається одержимістю
Одержимості це як секс, це просто і складно
Це називається одержимістю, чи можна з цим впоратися?
Він пов’язаний із звуком стегна і рухається разом із підземним
Коли ти поруч, це називається одержимістю