Переклад тексту пісні Life is Golden - Suede

Life is Golden - Suede
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Life is Golden , виконавця -Suede
Пісня з альбому: The Blue Hour
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:20.09.2018
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Suede

Виберіть якою мовою перекладати:

Life is Golden (оригінал)Life is Golden (переклад)
The same blood runs through your veins По твоїх венах тече та ж кров
The same strange way of talking Така ж дивна манера розмови
The same thoughts sink through your pillow Ті самі думки проходять через подушку
The same crooked smile Така ж крива посмішка
You’re not alone Ти не один
Look up to the sky and be calm Подивіться на небо і будьте спокійні
You’re not alone Ти не один
Look into the light and be heard Подивіться на світло і будьте почуті
You’re never alone Ви ніколи не самотні
Your life is golden Ваше життя золоте
Golden Золотий
The same blood runs through your veins По твоїх венах тече та ж кров
But you have the light of your mother Але у вас є світло твоєї матері
She holds her love to her Вона тримає свою любов до себе
Tender breast Ніжна груди
You’re not alone Ти не один
Look up to the sky and be calm Подивіться на небо і будьте спокійні
You’re not alone Ти не один
Look into the light and be heard Подивіться на світло і будьте почуті
You’re never alone Ви ніколи не самотні
Your life is golden Ваше життя золоте
Golden Золотий
You’re not alone Ти не один
When the the world puts all the winter in you Коли весь світ вкладає в тебе всю зиму
You’re not alone Ти не один
I’m there in the words that you use Я тут у словах, які ви використовуєте
You’re never alone Ви ніколи не самотні
Your life is golden Ваше життя золоте
Golden Золотий
And they won’t love you tonight І вони не будуть любити вас цієї ночі
Clap along to the resurrection Поплескайте до воскресіння
Carve your name in my tender skin Вирізайте своє ім’я на моїй ніжній шкірі
With your beautiful words З твоїми красивими словами
With your beautiful words З твоїми красивими словами
You’re not alone Ти не один
Look up to the sky and be calm Подивіться на небо і будьте спокійні
You’re not alone Ти не один
Look into the light and be heard Подивіться на світло і будьте почуті
You’re never alone Ви ніколи не самотні
Your life is golden Ваше життя золоте
Golden Золотий
You’re not alone Ти не один
'Cause the same thoughts I have in my head Тому що в мене в голові ті самі думки
You’re not alone Ти не один
With the city wind in your hair З міським вітром у вашому волоссі
You’re never alone Ви ніколи не самотні
Your life is golden Ваше життя золоте
GoldenЗолотий
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2020
1993
2020
2020
2020
2016
1994
2020
2020
2020
2020
2020
2020
2020
2020
2020
2020
2020
2018
2018
Тексти пісень виконавця: Suede