Переклад тексту пісні Let Go - Suede

Let Go (оригінал)

You say you wanna let go
The way that some you knew let go
You say you wanna dive in
With none of the inhibitions i have been
Well there’s no need to hold on
You’ve proven that you don’t need to belong
You say that you wanna let go
The way that some you knew let go
Everything is all you need
Everything is all you need
You say you wanna let go
Well people, people, people hold on
You say you wanna dive in
Well, sister, sister, do what you can
'cause if you’re gonna hold on
People, people, before too long
You’ll say you wanna let go
And people really should, you should know
Everything is all you need
(all you need is everything)
Everything is all you need
(all you need is everything)
Everything is all you need
(all you need is everything)
Everything is all you need
Let go
Say you wanna let go

Let Go (переклад)

Ти кажеш, що хочеш відпустити
Так, як деякі, яких ви знали, відпустили
Ви кажете, що хочете зануритися
Без жодного з тих гальм, які я був
Ну, не потрібно чекати
Ви довели, що вам не потрібно належати
Ти кажеш, що хочеш відпустити
Так, як деякі, яких ви знали, відпустили
Все, що вам потрібно
Все, що вам потрібно
Ти кажеш, що хочеш відпустити
Ну люди, люди, люди тримайтеся
Ви кажете, що хочете зануритися
Ну, сестричко, сестричко, роби, що можеш
тому що, якщо ви будете триматися
Люди, люди, незабаром
Ви скажете, що хочете відпустити
І люди дійсно повинні, ви повинні знати
Все, що вам потрібно
(все, що вам потрібно, це все)
Все, що вам потрібно
(все, що вам потрібно, це все)
Все, що вам потрібно
(все, що вам потрібно, це все)
Все, що вам потрібно
Відпусти
Скажи, що хочеш відпустити