Переклад тексту пісні Learning to Be - Suede

Learning to Be (оригінал)

Every word
That I’ve ever said
Is empty as air
Like gossamer thread
I come tumbling out
Of a single bed
To be with you again
And isn’t it strange
That the method I choose
Is a way to get close
But I get further from you?
I try to step away
But I am too scared to move
Like I’m in love again
And when it’s over
We go down to the streets
Feeling like models
Learning to be
Falling like leaves
Falling like leaves
Falling like leaves
Falling like leaves

Learning to Be (переклад)

Кожне слово
Те, що я коли-небудь казав
Порожній, як повітря
Як павутинка
Я виходжу
Односпальне ліжко
Щоб знову бути з тобою
І хіба це не дивно
Це спосіб, який я вибираю
Це спосіб наблизитися
Але я від тебе далі?
Я намагаюся відійти
Але я занадто боюся рухатися
Ніби я знову закоханий
І коли це закінчиться
Ми спускаємося на вулиці
Відчуваю себе моделями
Вчимося бути
Падають, як листя
Падають, як листя
Падають, як листя
Падають, як листя