| Hit Me (оригінал) | Hit Me (переклад) |
|---|---|
| You touch the place where we meet | Ви торкаєтеся місця, де ми зустрічаємося |
| Where you and I become she and he | Де ми з тобою стаємо вона і він |
| I’m not as strong as I pretend to be | Я не такий сильний, як прикидаюсь |
| You feel the scratches and scars | Ви відчуваєте подряпини та шрами |
| You feel the parts of me we call ours | Ви відчуваєте ті частини мене, які ми називаємо нашими |
| But drop me once | Але киньте мене раз |
| And I will fall to bits | І я розпадуся на шматки |
| Come on and hit me | Давай і вдари мене |
| With your majesty | З вашою величністю |
| Come on and hit me | Давай і вдари мене |
| With all your mystery | З усією твоєю таємницею |
| La la la la la… | Ля-ля-ля-ля-ля… |
| And the moment we touch we are young | І в момент, коли ми доторкаємося, ми молоді |
| You feel my pulse and we become one | Ви відчуваєте мій пульс, і ми стаємо одним цілим |
| But drop me once | Але киньте мене раз |
| And I will fall to bits | І я розпадуся на шматки |
| Come on and hit me | Давай і вдари мене |
| With your majesty | З вашою величністю |
| Come on and hit me | Давай і вдари мене |
| With all your mystery | З усією твоєю таємницею |
| La la la la la… | Ля-ля-ля-ля-ля… |
| Come on and hit me | Давай і вдари мене |
| With your majesty | З вашою величністю |
| Come on and hit me | Давай і вдари мене |
| With all your mystery | З усією твоєю таємницею |
