Переклад тексту пісні Cold Hands - Suede

Cold Hands - Suede
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Cold Hands, виконавця - Suede. Пісня з альбому The Blue Hour, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 20.09.2018
Лейбл звукозапису: Suede
Мова пісні: Англійська

Cold Hands

(оригінал)
The playgrounds are empty
The wind it is still
I follow you up to the foot of the hill
My life is the hands of a child
The hands of a child
Put your cold hands on me
Take a spin of the wheel
I’ll follow, I’ll follow you down
With your cold hands on me
I’m a hare in the cat’s eyes
A hare in the cat’s eyes
I kicked at the chalk
Under vermillion skies
I said «I don’t wanna play these games»
But I followed you and I
And now I want to curl up and die
I’ll curl up and die
With your cold hands on me
With a spin of the wheel
I’ll follow, I’ll follow you down
Put your cold hands on me
I’m a hare in the cat’s eyes
A hare in the cat’s eyes
Put your cold hands on me
Take a spin of the wheel
I’ll follow, I’ll follow you down
With your cold hands on me
I’m a hare in the cat’s eyes
Now see how a hare dies
(переклад)
Ігрові майданчики порожні
Вітер затишний
Я сліджу за вами до підніжжя пагорба
Моє життя — це руки дитини
Руки дитини
Покладіть на мене свої холодні руки
Покрутіть колесо
Я піду за тобою, я піду за тобою вниз
З твоїми холодними руками на мені
Я заєць в котячих очах
Заєць в очах у кота
Я вдарив крейду
Під червоним небом
Я сказав: «Я не хочу грати в ці ігри»
Але я слідував за вами і я
А тепер я хочу згорнутися і померти
Я згорнуся і помру
З твоїми холодними руками на мені
За допомогою обертання колеса
Я піду за тобою, я піду за тобою вниз
Покладіть на мене свої холодні руки
Я заєць в котячих очах
Заєць в очах у кота
Покладіть на мене свої холодні руки
Покрутіть колесо
Я піду за тобою, я піду за тобою вниз
З твоїми холодними руками на мені
Я заєць в котячих очах
А тепер подивіться, як гине заєць
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Beautiful Ones 2020
Animal Nitrate 1993
Life is Golden 2018
My Dark Star 2020
Trash 2020
Heroine 2020
Outsiders 2016
Stay Together 1994
Still Life 2020
Everything Will Flow 2020
The Drowners 2020
New Generation 2020
We Are the Pigs 2020
Filmstar 2020
The Wild Ones 2020
She 2020
Saturday Night 2020
The 2 of Us 2020
Metal Mickey 2020
Moving 2018

Тексти пісень виконавця: Suede