Переклад тексту пісні Breakdown - Suede

Breakdown (оригінал)

Back where the dogs bark where still life bleeds the concrete white
try not to go too far inside your mind.
Back where the cars decide where the lame star limps an endless mile
have I gone too far inside my mind?
Oh if you were the one would I even notice now my mind has gone?
Oh if you were the one would I even notice?
Back where the car was parked where the canine in the A line stole your time
you can only go so far for womankind,
Oh, if you were the one, would I even notice now that he has gone?
Oh, if you were the one, would I even notice?
Does your love only come, does your love only come,
does he only come in a Volvo?

Breakdown (переклад)

Там, де собаки гавкають, де натюрморт зливає кров’ю бетон
намагайтеся не заходити надто далеко в свідомість.
Позаду, де машини вирішують, де кульгава зірка кульгає нескінченну милю
я зайшов занадто далеко у своєму розумі?
О, якби ти був тим, чи б я помітив, що зараз мій розум зник?
О, якби ти був одним, я б навіть помітив?
Там, де була припаркована машина, де ікла в лінії А вкрала ваш час
ви можете зайти так далеко заради жінки,
О, якби ти був тим самим, я б навіть помітив, що він пішов?
О, якби ти був тим самим, я б навіть помітив?
Твоя любов тільки приходить, твоя любов тільки приходить,
він тільки на Volvo?