Переклад тексту пісні Lasting Impression - Substantial, Algorythm, Wayna

Lasting Impression (оригінал)

Can’t end before it begins
No one does it alone and we too old to play pretend
This is for my supporters fans family and friends
Wifey for sticking by me like we was Siamese twins
Last line was generic, my status ain’t that’s apparent
Came up on the low like I be shopping in clearance
And I do, ‘cause my biz more important than my appearance
Shouldn’t judge by the cover but you can tell this shit serious!
The past is always present in the future!!!
I ain’t going nowhere but up
Was naming your favorite rapper ‘fore you was lookin’em up
Advising some legends ‘fore you acknowledge my presence
Marathoning these sprinters while minimizing my effort
Maximizing my gains a rapper thats gots some brains
Flew my family out the country for $ 200 and some change
I be stacking them miles I’m frequently on them fliers
When you stay above the clouds it’s easy to take it higher
Lets go… go… go… go… go… eh!
Battle tested and approved
Yall were bodied in your party, asphyxiated your crew
Kinda shit we use do when dudes battled over rhythms
Beatbox, lunch table or a trash radio system
Handclaps, DJ… but eventually I moved on
‘Cause unlike bammas nowadays I make pretty good songs
I never shuck and jive for muthaphucas live
I make the type of music that help people reconstruct their lives
I know yall love right, so keep it on repeat…
Still climbing like I don’t know a peak
Flowing like you disabled, you sounding like you don’t know a beat
Rockin the ark when paired with loops dirtier than Noah’s feet
Couldn’t pay’em to notice me, now they pay ‘cause they know it’s me
Heads turning like rotaries, knowin' he’s awesome totally
Exes who still ain’t over me realigning their ovaries
Respected globally, now they lovin me locally
Urban legend, surely reppin MD you better know it, we here!
How lucky to be
Apart of legacy
Now you can come with me
And we could be…
Legendary!
These songs are one part of my legacy
But time will tell what will come from these youngins that met me
Tan, yellow, white, red, ebony, armed with verbal weaponry
Topple obstacles that stand between them and destiny
Haters, fakers and shottas, light takers and coppers
Who wanna eff up your chakras but don’t let none of that stop ya
Gotcha…
Live our dreams while we’re awake now that’s the mantra
When you carried the weight remember who was there to spot ya!
(Keep pushing… take it from tippy!)
Wayna, you got me cuz (Yeah!)
I appreciate you, Queen for rocking with us (Yeah!)
Kokayi, you got me cuz (Yeah!)
My brother from another mother be rockin' w/ us (Yeah!)
QN5, yall got me cuz (Yeah!)
Still holding me down, they rockin' with us (Yeah!)
Worldwide get live with us (Yeah!)
Let The Stuy take us home come ride with us!
(Yeah!)

(переклад)

Не може закінчитися до початку
Ніхто не робить це поодинці, і ми надто старі, щоб прикидатися
Це для моїх уболівальників, родини та друзів
Дружина за те, що трималася зі мною, наче ми були сіамськими близнюками
Останній рядок був загальним, мій статус неочевидний
Підійшов на нижньому рівні, ніби я роблю покупки в розпродажі
І я так роблю, бо мій бізнес важливіший за зовнішній вигляд
Не варто судити за обкладинкою, але ви можете сказати, що це серйозне лайно!
Минуле завжди присутнє в майбутньому!!!
Я нікуди йду, окрім як вгору
Я назвав свого улюбленого репера, перш ніж ви його шукали
Раджу кілька легенд, перш ніж ви визнаєте мою присутність
Марафон цих спринтерів, мінімізуючи свої зусилля
Максимізація моїх прибутків, репер, який має трохи розуму
Вивіз мою родину з країни за 200 доларів і трохи дрібних грошей
Я накопичую їх милі, я часто на них флаєрах
Коли ти залишаєшся над хмарами, легко піднятися вище
Ходімо... йдемо... йдемо... йдемо... йдемо... е!
Перевірено та схвалено Battle
Yall були забиті у вашій групі, задушили вашу команду
Якесь лайно, яке ми використовуємо, коли чуваки сперечаються за ритми
Бітбокс, обідній стіл або треш-радіосистема
Удари в долоні, діджей… але зрештою я пішов далі
Тому що, на відміну від bammas, я зараз пишу гарні пісні
Я ніколи не лайкаю мутафука в прямому ефірі
Я створюю таку музику, яка допомагає людям змінити своє життя
Я знаю, що ти любиш правильно, тому продовжуй повторювати…
Я все ще піднімаюся, ніби я не знаю вершини
Ви пливете, наче ви інвалід, ви звучите так, ніби не знаєте ритму
Rockin the ark у поєднанні з петлями, бруднішими за ноги Ноя
Не міг заплатити, щоб вони помітили мене, тепер вони платять, бо знають, що це я
Голови обертаються, як ротарі, знаючи, що він абсолютно чудовий
Колишні, які все ще не переживають за мною, перебудовують свої яєчники
Мене поважають у всьому світі, тепер вони люблять мене локально
Міська легенда, напевно Reppin MD, вам краще це знати, ми тут!
Як пощастило бути
Окрім спадщини
Тепер ти можеш піти зі мною
І ми можемо бути...
Легендарний!
Ці пісні є частиною моєї спадщини
Але час покаже, що вийде від цих молодих людей, які зустріли мене
Загар, жовтий, білий, червоний, чорне дерево, озброєний словесною зброєю
Подолайте перешкоди, які стоять між ними та долею
Ненависники, фальсифікати та шотта, лайки та міді
Хто хоче покращити ваші чакри, але не дозволяйте цьому зупиняти вас
Зрозумів…
Живіть нашими мріями, поки ми не спимо, це мантра
Коли ви несли вагу, пам’ятайте, хто був поруч, щоб вас помітити!
(Продовжуйте наполягати… візьміть це від Тіппі!)
Вейна, ти мене зрозумів, тому що (Так!)
Я ціную вас, Королево, за те, що ви граєте з нами (Так!)
Кокаї, ти мене зрозумів, тому що (Так!)
Мій брат від іншої матері буде розгойдуватися з нами (Так!)
QN5, ти мене зрозумів, тому що (Так!)
Все ще тримаючи мене, вони грають разом з нами (Так!)
Живіть з нами по всьому світу (Так!)
Нехай Stuy відвезе нас додому, покатайтеся з нами!
(Так!)