Переклад тексту пісні Gladhander - Stripmall Architecture

Gladhander (оригінал)

They say he’s a good talker
Smiling glad hander
Confident door knocker
And he will get his way today
And you are behind the scenes
In the bowels of machines
And he is the face of things
And he will get his way today
It’s a symbiotic thing
You’d have to dry swampy palms to make a deal
And you don’t really want it that way
Or so he tells you
You are the engineer
You are the scientist
And he is the face of this
And this is what you want, isn’t it?
And now you don’t have to try
You’ve been infantalized
Out of the public eye
And this is what you want, isn’t it?
As their expectations wane
And you shimmer like hot concrete in the sun
And it seems that you never could change
That’s when you have to
I say you have to
And you say nothing

Gladhander (переклад)

Кажуть, він гарно говорить
Посміхаючись раді вручник
Впевнений дверний молоток
І сьогодні він досягне свого
А ти за кадром
У надрах машин
І він обличчя речей
І сьогодні він досягне свого
Це симбіотична річ
Щоб укласти угоду, вам доведеться висушити болотисті пальми
І ви не дуже хочете такого
Або так він вам каже
Ви інженер
Ви вчений
І він є обличчям цього
І це те, що ви хочете, чи не так?
І тепер вам не потрібно пробувати
Ви були інфанталізовані
Подалі від уваги громадськості
І це те, що ви хочете, чи не так?
Оскільки їхні очікування слабшають
І ти блищиш, як гарячий бетон на сонці
І здається, що ти ніколи не зможеш змінитися
Це коли ти повинен
Я кажу, що ви повинні
А ти нічого не говориш