Переклад тексту пісні Beauty is Suffering - Stripmall Architecture

Beauty is Suffering - Stripmall Architecture
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Beauty is Suffering, виконавця - Stripmall Architecture. Пісня з альбому We Were Flying Kites, у жанрі Поп
Дата випуску: 28.09.2009
Лейбл звукозапису: Orchard
Мова пісні: Англійська

Beauty is Suffering

(оригінал)
No one to protect you
Evening creatures snap and bite
Huddle up in a bunch
Group together little ones
Hide in the open
No one there to shield you
From the pecking birds in flight
It is wrong
It’s the cost
It’s the price of being small
All at once, you are nothing
As the outside shrivels
Oh, the soul is truly ripe
How you fought — how you paid
For the beauty that you made
You must see how it was worth it
And as we pour and toast you
Revenge is yours but pleasure’s mine
No one knows quite like you
With your life you have proved
That beauty’s suffering
Hey, the machines are very loud
What did you say?
I’m asking you: what did you say?
(переклад)
Ніхто не захистить вас
Вечірні створіння клацають і кусаються
Зібратися в купку
Групуйте маленьких дітей
Сховатися на відкритому повітрі
Там немає нікого, хто б вас захистив
Від клюючих птахів у польоті
Це неправильно
Це вартість
Це ціна бути маленькою
Зразу ви ніщо
Як зовнішнє зморщується
О, душа справді дозріла
Як ти воював — як ти заплатив
За красу, яку ти зробив
Ви повинні побачити, як воно того варте
І поки ми наливаємо й тостуємо вас
Помста ваша, але моє задоволення
Ніхто не знає так, як ви
Своїм життям ви довели
Ця краса страждає
Гей, машини дуже гучні
Що ви сказали?
Я вас питаю: що ви сказали?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Prussian Blue 2011
Lemoncholic 2011
Daylight Machine 2011
Ownsome 2011
Version 2009
Bleached White 2009
Is This Science? 2010
What's Wrong With the Kids Today? 2009
Sing Along, My Children 2010
Stop Thief 2009
Pripyat 2010
Her Words 2009
Radium Girls 2010
We Were Flying Kites 2009
There's Only So Much Light 2010
Lauren, I Said 2011
The Droplet Sounds 2009
Peacock 2011
A Trick of Light 2009
Gladhander 2009

Тексти пісень виконавця: Stripmall Architecture