
Дата випуску: 09.01.2022
Мова пісні: Боснійський
Lila, lila(оригінал) |
Meni je s tobom lila lila sve |
A tebi sa mnom ah, le le le |
I da mesec ima devedeset dana |
Ja bih svakog dana bila tvoja rana |
Devedeset dana, devedeset noći |
Tvoj bol za mnom nikad neće proći |
Dan po dan, i deset po deset |
Noć po noć, tačno devedeset |
Meni je s tobom lila lila sve |
A tebi sa mnom ah, le le le |
Što bi se meni ti zamerao |
Ljubavi moja, ko te terao |
Meni je s tobom lila lila sve |
A tebi sa mnom ah, le le le |
Samog si sebe ti zarobio |
Al' šta si hteo, to si dobio |
U godini da je trideset meseci |
Ti bi posle pola svisnuo od bola |
Trideset meseci, a kada to krene |
Ti bi srce svoje isplakô zbog mene |
Dan po dan, ako je odavno |
Noć po noć, pa trideset ravno |
Meni je s tobom lila lila sve |
A tebi sa mnom ah, le le le |
Što bi se meni ti zamerao |
Ljubavi moja, ko te terao |
Meni je s tobom lila lila sve |
A tebi sa mnom ah, le le le |
Samog si sebe ti zarobio |
Al' šta si hteo, to si dobio |
Znam da voliš da ti pričam bajke |
Al' te bajke vrede hiljadarke |
Neću nikad da budem k’o one |
Ova mala vredi milione |
Meni je s tobom lila lila sve |
A tebi sa mnom ah, le le le |
Što bi se meni ti zamerao |
Ljubavi moja, ko te terao |
Meni je s tobom lila lila sve |
A tebi sa mnom ah, le le le |
Što bi se meni ti zamerao |
Ljubavi moja, ko te terao |
Meni je s tobom lila lila sve |
A tebi sa mnom ah, le le le |
Samog si sebe ti zarobio |
Al' šta si hteo, to si dobio |
(переклад) |
Для мене ліла ліла для тебе все |
А ти зі мною ах, ле ле ле |
І що місяць має дев’яносто днів |
Я був би твоєю раною кожен день |
Дев'яносто днів, дев'яносто ночей |
Твій біль для мене ніколи не пройде |
День за днем, і десять за десятьма |
Ніч за ніччю, рівно дев’яносто |
Для мене ліла ліла для тебе все |
А ти зі мною ах, ле ле ле |
За що б ти на мене образився |
Люба моя, яка тебе змусила |
Для мене ліла ліла для тебе все |
А ти зі мною ах, ле ле ле |
Ви захопили себе |
Але те, що ти хотів, ти отримав |
За рік, а це тридцять місяців |
Ви б свистели від болю після половини |
Тридцять місяців і коли почнеться |
Ти б за мене заплакав |
День за днем, якщо це було багато часу |
Ніч за ніччю, потім тридцять поспіль |
Для мене ліла ліла для тебе все |
А ти зі мною ах, ле ле ле |
За що б ти на мене образився |
Люба моя, яка тебе змусила |
Для мене ліла ліла для тебе все |
А ти зі мною ах, ле ле ле |
Ви захопили себе |
Але те, що ти хотів, ти отримав |
Я знаю, ти любиш, щоб я розповідала тобі казки |
Але ці казки коштують тисячі |
Я ніколи не буду таким, як вони |
Цей маленький коштує мільйони |
Для мене ліла ліла для тебе все |
А ти зі мною ах, ле ле ле |
За що б ти на мене образився |
Люба моя, яка тебе змусила |
Для мене ліла ліла для тебе все |
А ти зі мною ах, ле ле ле |
За що б ти на мене образився |
Люба моя, яка тебе змусила |
Для мене ліла ліла для тебе все |
А ти зі мною ах, ле ле ле |
Ви захопили себе |
Але те, що ти хотів, ти отримав |
Назва | Рік |
---|---|
Samo Jako ft. Coby, Stoja | 2021 |
Kako Je Meni Sada | 2012 |
Da da Da | 2012 |
Kako Cu Bez Tebe | 2012 |
Zakletva | 2018 |
Svet Se Vrti Oko Nas ft. Stoja | 2019 |
Duplo pice | 2014 |
Ne dam ti | 2014 |
Govore mi tvoje oci | 2014 |
Da, da, da | 1999 |
Kako ću bez tebe | 1999 |
Potopicu ovaj splav ft. Stoja | 2020 |
Pogresna ft. Stoja | 2020 |
Sta nam je to trebalo ft. Stoja | 2020 |