Переклад тексту пісні Vиктория - СтимфониЯ

Vиктория (оригінал)

Механизмы крутят сердце
Урбанизм кипит в крови
Мой душевный архитектор
Обучил тебя любви
Пахнет кровью маркировка
Твоих новеньких мозгов
Голос пробует неловко
Выдавать обрывки слов
Дышит кровью зиккурат
Архитектор будет рад!
Неразделенное болью других
Сердце Виктории дышит во мне
Сексоподобных, но точно не злых
Мыслей хватает в твоей голове
Под знаменами стимпанка
Собираются друзья
Свадебный кортеж из танков,
А на танке ты и я
Пять минут я сомневался
Десять — вспоминал сюжет
Думал села батарейка
Архитектор дал ответ
Дышит кровью зиккурат
Архитектор будет рад!
Настоящий секс
Искры из глаз
Механизированный экстаз
Запах бензина
Брызжут масла
Соединяют наши тела
Неразделенное болью других
Сердце Виктории дышит во мне
Сексоподобных, но точно не злых
Мыслей навалом в моей голове
Это любовь
Это любовь
Это любовь
Это любовь
Дышит кровью

Vиктория (переклад)

Механізми крутять серце
Урбанізм кипить у крові
Мій душевний архітектор
Навчив тебе кохання
Пахне кров'ю маркування
Твоїх новеньких мозків
Голос пробує ніяково
Видавати уривки слів
Дихає кров'ю зіккурат
Архітектор буде радий!
Нерозділене болем інших
Серце Вікторії дихає у мені
Сексоподібних, але точно не злих
Думок вистачає у твоїй голові
Під прапорами Стімпанка
Збираються друзі
Весільний кортеж з танків,
А на танці ти і я
П'ять хвилин я сумнівався
Десять — згадував сюжет
Думав села батарейка
Архітектор дав відповідь
Дихає кров'ю зіккурат
Архітектор буде радий!
Справжній секс
Іскри з очей
Механізований екстаз
Запах бензину
Бризуть масла
З'єднують наші тіла
Нерозділене болем інших
Серце Вікторії дихає у мені
Сексоподібних, але точно не злих
Думок навалом у моїй голові
Це любов
Це любов
Це любов
Це любов
Дихає кров'ю