Переклад тексту пісні Sound of the Sea - Stick Figure

Sound of the Sea - Stick Figure
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sound of the Sea, виконавця - Stick Figure. Пісня з альбому Set in Stone, у жанрі Регги
Дата випуску: 10.11.2015
Лейбл звукозапису: Ruffwood
Мова пісні: Англійська

Sound of the Sea

(оригінал)
This boats sinking, down to the ocean floor
I’m still drinking, drinking from the night before
I’m wishing, I’m wishing right now I was fishing
I’m thinking, I’m thinking but my mind’s not listening
I never felt so far away
I never lived before today
It’s been a while, since I’ve seen your face
It’s been a while, time to turn the page
I wanna go home, I want to go home
I want to feel the way I did
I want to go home, I want to go home
Back, back to the way it was
I got a feeling, and this feeling won’t go away
I’m not leaving, I’m waiting for a brighter day
And I believe it, that good things are coming our way
So keep dreaming, I’m feeling like I’m dreaming always
It never felt so strange to me
My guitar is all, all I need
It’s been a while, since I’ve been down this road
And it’s been a while, good things come and go
If the sun is getting closer
Then why does it feel cold?
And in the eyes of the world, I’m older
I can’t take it much longer
Just a little bit longer
The music making us stronger
Just a little bit longer
The music making us stronger
Just a little bit longer
The music making us stronger
Just a little bit longer
In the eyes of the world
(переклад)
Ці човни тонуть до дна океану
Я все ще п’ю, п’ю з вечора
Я бажаю, я хочу, щоб зараз я в рибалці
Я думаю, я думаю, але мій розум не слухає
Я ніколи не відчував себе так далеко
Я ніколи не жив до сьогоднішнього дня
Минув час, відколи я не бачив твоє обличчя
Минув час, час перегорнути сторінку
Я хочу додому, я хочу додому
Я хочу відчувати себе так, як я
Я хочу додому, я хочу додому
Назад, назад до того, як це було
Я виник відчуття, і це відчуття не зникне 
Я не йду, я чекаю світлішого дня
І я вірю, що хороші речі чекають нас
Тож продовжуйте мріяти, я відчуваю, що мрію завжди
Мені це ніколи не було таким дивним
Моя гітара — це все, все, що мені потрібно
Минув час, відколи я йшов цією дорогою
І минув час, хороші речі приходять і йдуть
Якщо сонце наближається
Чому ж тоді холодно?
І в очах світу я старший
Я не можу це довше
Трохи довше
Музика робить нас сильнішими
Трохи довше
Музика робить нас сильнішими
Трохи довше
Музика робить нас сильнішими
Трохи довше
В очах світу
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Sentenced 2015
Smokin' Love (with Collie Buddz) ft. Collie Buddz 2015
So Good 2007
World on Fire ft. Slightly Stoopid 2019
Weary Eyes 2015
The Great Unknown 2019
Out the Door 2015
Rise and Fall 2019
Sunshine and Rain 2015
Paradise 2021
Wonderful World 2007
Once in a Lifetime 2019
Fire on the Horizon 2015
Choice is Yours (feat. Slightly Stoopid) 2015
Choice is Yours 2015
Smokin' Love ft. Collie Buddz 2014
Whiskey Sun ft. TJ O'Neill 2019
All for You 2019
Trouble Up There 2007
Above the Storm 2019

Тексти пісень виконавця: Stick Figure