Переклад тексту пісні Fight the Feeling - Stick Figure

Fight the Feeling (оригінал)

Chasing my mind
It’s a waste of my time
There’s a world outside
So please don’t run away
Giving up strong
Singing my song
Just to pass the time, yeah
It’s time to throw away
Don’t fight, fight the feeling
Don’t fight, let it go
Oh why, oh why, why don’t you start believing?
Oh why, why don’t you let it go?
Stepping on down
Following the crowd
Then it caught my eye
Well I don’t hesitate
Sick of feeling numb
Moving closer to the sun
I like rain sometimes, yeah
But just not today
Don’t fight, fight the feeling
Don’t fight, let it go
Oh why, oh why, why don’t you start believing
Oh why, why not just let it go
Somewhere down the line, yeah
When you’ve had enough
Well everything will be just fine yeah
It will be alright
You can run away
But the world is here to say
Time can fade away
We will take it day by day
We’ve gotta keep on moving on
Keep on moving on
Keep on moving on
Keep on moving on
Keep on moving on

Fight the Feeling (переклад)

Переслідую мій розум
Це марна трата мого часу
Зовні є світ
Тож, будь ласка, не тікайте
Сильно здаватися
Співаю мою пісню
Просто щоб скоротити час, так
Настав час викинути
Не боріться, боріться з почуттям
Не боріться, відпустіть це
О, чому, о чому, чому б вам не вірити?
Чому, чому б вам не відпустити це?
Спускатися вниз
Слідом за натовпом
Тоді це привернулося до мене
Ну, я не вагаюся
Набридло відчуття оніміння
Наближайтеся до сонця
Я люблю іноді дощ, так
Але тільки не сьогодні
Не боріться, боріться з почуттям
Не боріться, відпустіть це
Ах чому, о чому, чому б вам не вірити
Чому б просто не відпустити це
Десь в кінці кінців, так
Коли тобі достатньо
Все буде так добре
Все буде добре
Можна втекти
Але світ тут щоб сказати
Час може згаснути
Ми знімемо це день у день
Ми повинні продовжувати рухатися
Продовжуйте рухатися
Продовжуйте рухатися
Продовжуйте рухатися
Продовжуйте рухатися