Переклад тексту пісні Dead End Street - Stick Figure

Dead End Street - Stick Figure
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dead End Street , виконавця -Stick Figure
Пісня з альбому: The Reprise Sessions
У жанрі:Регги
Дата випуску:02.08.2010
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Ruffwood

Виберіть якою мовою перекладати:

Dead End Street (оригінал)Dead End Street (переклад)
Woke up today around quarter to eight Прокинувся сьогодні близько чверті восьмої
Feeling' so good but I’m not great Почуваюся добре, але я не дуже
I look on over and guess who I saw Я переглядаю і вгадую, кого бачив
It was the girl from the night before Це була дівчина з минулої ночі
The last thing I remember I was walking down a dead end street Останнє, що я пам’ятаю, я йшов глухим кутом
When i drink allot of liqueur I’m bound to lose my feet Коли я вип’ю багато лікеру, я обов’язково втрачу ноги
She asked me to come over and than she said to me Вона попросила мене прийти, а потім сказала мені
Well I’ve got one thing on my mind Ну, у мене на думці є одна річ
I wonder what went wrong Цікаво, що пішло не так
Cause I know I must be strong Бо я знаю, що маю бути сильним
I wonder who’s to blame Цікаво, хто винен
Cause I know I’ve got no shame Бо я знаю, що мені не соромно
So what went on that night? То що сталося тієї ночі?
I sat down and then we started doing it right away Я сів, і ми почали це робити зразу
We started slipping away Ми почали вислизати
Well how can someone be so cold? Ну як комусь може бути так холодно?
What’s building up inside of you burns deep inside of your hear Те, що накопичується всередині вас, горить глибоко всередині вашого слуху
What seems right in front of you is often in the distance ahead Те, що здається прямо перед вами, часто знаходиться на відстані попереду
Well everyone around of me spends up all of their time Ну, всі навколо мене витрачають весь свій час
Well I’ve got one thing on my mind Ну, у мене на думці є одна річ
I wonder what went wrong Цікаво, що пішло не так
Cause I know I must be strong Бо я знаю, що маю бути сильним
I wonder who’s to blame Цікаво, хто винен
Cause I know I’ve got no shame Бо я знаю, що мені не соромно
You know how I feel Ви знаєте, що я відчуваю
You know the drill Ви знаєте вправу
What we had was real Те, що ми мали, було справжнім
Do you love me still? Ти все ще кохаєш мене?
I wonder what went wrong Цікаво, що пішло не так
Cause I know I must be strong Бо я знаю, що маю бути сильним
I wonder who’s to blame Цікаво, хто винен
Cause I know I’ve got no shame Бо я знаю, що мені не соромно
BY: V i QЗА: V i Q
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: