Переклад тексту пісні Giant Woman - Steven Universe, Zach Callison

Giant Woman (оригінал)

All I wanna do is see you turn into a giant woman, a giant woman!
All I wanna be is someone who gets to see a giant woman
All I wanna do is help you turn into a giant woman, a giant woman!
All I wanna be is someone who gets to see a giant woman
Oh I know it’ll be great and I just can’t wait to see the person you are
together
If you give it a chance, you could do a huge dance because you are a giant woman
You might even like being together and if you don’t, it won’t be forever
But if it were me, I’d really wanna be a giant woman, a giant woman!
All I wanna do is see you turn into a giant woman

Giant Woman (переклад)

Все, що я хочу – це побачити, як ти перетворюєшся на жінку-велетня, жінку-велетня!
Все, що я хочу бути — це кимось, хто зможе побачити гігантську жінку
Все, що я хочу – це допомогти тобі перетворитися на жінку-велетня, жінку-велетня!
Все, що я хочу бути — це кимось, хто зможе побачити гігантську жінку
О, я знаю, що це буде чудово, і я просто не можу дочекатися, щоб побачити людину, якою ти є
разом
Якщо ви дасте йому шанс, ви можете зіграти величезний танець, тому що ви гігантська жінка
Можливо, вам навіть сподобається бути разом, а якщо ні, то це не назавжди
Але якби це була я, я б справді хотіла бути гігантською жінкою, жінкою-гігантом!
Все, що я хочу – це побачити, як ти перетворюєшся на гігантську жінку