| Nothing is holding you back now
| Зараз ніщо не стримує вас
|
| No one can push you around
| Ніхто не може вас підштовхнути
|
| What do you wanna do?
| Що ти хочеш зробити?
|
| You’re the master of you
| Ви самі господарі
|
| And isn’t the thought enough to lift you off of the ground?
| І хіба цієї думки недостатньо, щоб підняти вас із землі?
|
| Nothing is holding me back now
| Мене зараз ніщо не стримує
|
| No one can push me around (ooh that’s silky)
| Ніхто не може штовхати мене (о, це шовковисте)
|
| What do I wanna be?
| Ким я хочу бути?
|
| I’m the master of me
| Я господар
|
| And isn’t the thought enough to lift me off of the ground?
| І хіба цієї думки недостатньо, щоб підняти мене з землі?
|
| We could be independent together
| Разом ми могли б бути незалежними
|
| Independent together, we can fly
| Разом незалежно, ми можемо літати
|
| Independent together
| Незалежні разом
|
| Independent together
| Незалежні разом
|
| Independent together, you and I
| Незалежні разом, ти і я
|
| High above an endless sea
| Високо над безкрайнім морем
|
| No one brought us here but me
| Ніхто не привів нас сюди, крім мене
|
| Every step and every choice
| Кожен крок і кожен вибір
|
| It’s my fault, it’s my thought, it’s my words, it’s my voice
| Це моя вина, це моя думка, це мої слова, це мій голос
|
| Independent together
| Незалежні разом
|
| Independent together, if we try
| Незалежні разом, якщо ми спробуємо
|
| Independent together
| Незалежні разом
|
| Independent together
| Незалежні разом
|
| Independent together, you and I
| Незалежні разом, ти і я
|
| Independent together
| Незалежні разом
|
| Independent together, we can fly
| Разом незалежно, ми можемо літати
|
| Independent together
| Незалежні разом
|
| Independent together
| Незалежні разом
|
| Independent together, you and I
| Незалежні разом, ти і я
|
| Independent together, you and I | Незалежні разом, ти і я |