Переклад тексту пісні Lost On Me - Steven Lee Olsen

Lost On Me (оригінал)

You got a bottle of that red wine
There ain’t no music but you’re dancing
You’re lightin' candles, closing up blinds
I think we got an understanding
Just down the hallway
Up the stairs
Imma take you somewhere
You can get lost on me, fall into this bed
Into these arms, outta your head
So gone baby that you’ll forget
Where we’re even laying
Let me get you, outta touch, outta reach
Go and lose yourself in the sheets
And get lost on me, lost on me
You can get lost on me
Lost in your favorite vinyl record
While losing light and track of time yea
We could hide here forever
Pretend we’re stranded on an island
The only way they’re gonna find us
Is the trail of clothes behind us
So baby get lost on me, fall into this bed
Into these arms, outta your head
So gone baby that you’ll forget
Where we’re even laying
Let me get you, outta touch, outta reach
Go and lose yourself in the sheets
And get lost on me, lost on me
You can get lost on me, baby
Down the hallway
Up the stairs
Imma take you somewhere
You can get lost on me, fall into this bed
Into these arms, outta your head
So gone baby that you’ll forget
Where we’re even laying
Let me get you, outta touch, outta reach
Go and lose yourself in the sheets
And get lost on me, lost on me
You can get lost on
You can get lost on me, baby
Come and get lost on me, baby

(переклад)

У вас є пляшка того червоного вина
Музики немає, але ти танцюєш
Ви запалюєте свічки, закриваєте жалюзі
Я думаю, ми знайшли розуміння
Просто в коридорі
Вгору по сходах
Відвезу тебе кудись
Ти можеш загубитися від мене, впасти в це ліжко
В ці обійми, з голови
Настільки пішла дитина, яку ти забудеш
Де ми навіть лежимо
Дозволь мені забрати тебе, поза межами досяжності
Іди і загубися в простирадлах
І втрачайте мене, губіть мене
Ви можете загубитися від мене
Загублений у вашій улюбленій вініловій платівці
Втрачаючи світло та час, так
Ми можемо сховатися тут назавжди
Уявіть, що ми опинились на острові
Тільки так вони знайдуть нас
За нами слід одягу
Тож дитинко, загубись на мене, впади в це ліжко
В ці обійми, з голови
Настільки пішла дитина, яку ти забудеш
Де ми навіть лежимо
Дозволь мені забрати тебе, поза межами досяжності
Іди і загубися в простирадлах
І втрачайте мене, губіть мене
Ти можеш загубитися від мене, крихітко
Вниз по коридору
Вгору по сходах
Відвезу тебе кудись
Ти можеш загубитися від мене, впасти в це ліжко
В ці обійми, з голови
Настільки пішла дитина, яку ти забудеш
Де ми навіть лежимо
Дозволь мені забрати тебе, поза межами досяжності
Іди і загубися в простирадлах
І втрачайте мене, губіть мене
Ви можете заблукати
Ти можеш загубитися від мене, крихітко
Підійди до мене, крихітко