Переклад тексту пісні Riverside - Steve Wynn, The Miracle 3

Riverside - Steve Wynn, The Miracle 3
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Riverside , виконавця -Steve Wynn
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:22.10.2020
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Riverside (оригінал)Riverside (переклад)
Leaning over shaky ground and daring it to bring me down Нахилившись над хитким ґрунтом і наважуючись на це збити мене
Dancing on the edge of darkness, wondering if I’ll ever drown Танцюю на краю темряви, думаючи, чи я колись потону
When they tip the house of cards, I’ll do my best to act surprised Коли вони перехилить картковий будиночок, я зроблю все можливе, щоб бути здивованим
Standing on the riverside and waiting for the tide to rise Стоячи на березі річки й чекаючи припливу
Watching all the ships go by with fire rising from the deck Спостерігаючи, як усі кораблі проходять з вогнем, що піднімається з палуби
Scavengers leave empty handed, nothing left aboard the wreck Сміттярці йдуть з порожніми руками, на борту аварії нічого не залишилося
The promise of all the gold was just the devil in disguise Обіцянка всього золота була просто прихованим дияволом
Standing on the riverside and waiting for the tide to rise Стоячи на березі річки й чекаючи припливу
Juggler and a joker, preacher and a petty thief Жонглер і жартівник, проповідник і дрібний злодій
All walked into a bar, looking for some sweet relief Усі зайшли в бар, шукаючи солодкого полегшення
Said the preacher to the thief, «We're all the same in his eyes Проповідник сказав злодієві: «Ми всі однакові в його очах
When we’re standing by the riverside, waiting for the tide to rise» Коли ми стоїмо на березі річки, очікуючи припливу»
The revolution did go as planned Революція відбулася за планом
Done in by timing, finished by the hand of man Зроблено за часом, закінчено рукою люди
Termites and maggots delighted in the things they found Терміти та личинки в захваті від знайдених речей
I wonder why it took so long to bring them downМені цікаво, чому зайняло так довго, щоб знищити їх
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: