Переклад тексту пісні Transference - Steve Kilbey

Transference (оригінал)

Telegram lines in meadows of junk
Jewels stay late to shake and I’ll be sunk
Small eyed sellers with conquering ties
And I know those sins carry dangerous crimes
Yes we’re sitting down the back with a head full of haze
Coming to terms with our yesterdays
Last night I found love in my fingertips
Imagined I was swimming between your peninsular lips
Standing on the snaking road
Mistaken, forsaken, and totally blowed
Yes we’re sitting down the back with a bone in my hand
Pull down the blind on the sunburnt land
Once we stopped in the dead of night
I must have walked in on a hell of a fight
I never even saw who was throwing the punch
I never even asked who was paying for lunch
It reminds me of the time I’ve told you about
Every voice in the world seemed to shout
I sank to my knees hands over my ears
I could have heard what nobody hears
But I blew out the match with a weary breath
Checked my stash, there was nothing left
Stuck my face into the night
Tasted the rain that came with the light
Sitting in the back with a sneaking suspicion
Happy with my lazy ambition

Transference (переклад)

Лінії Telegram на лугах сміття
Коштовності залишаються пізно, щоб трусити, і я потону
Продавці з невеликими очима з захоплюючими зв’язками
І я знаю, що ці гріхи несуть в собі небезпечні злочини
Так, ми сидимо на спині з головою, повною серпанку
Змиритися з нашими вчорашніми днями
Минулої ночі я знайшов любов у кінчиках своїх пальців
Уявив, що я пливу між твоїми губами півострова
Стоячи на звивистій дорозі
Помилився, покинутий і повністю розбитий
Так, ми сидимо на спині з кісткою в руці
Опустіть штору на обгорілій землі
Одного разу ми зупинилися в глибоку ніч
Я, мабуть, вступив у пекельний бій
Я навіть не бачив, хто наносив удар
Я навіть ніколи не запитував, хто платить за обід
Це нагадує мені про час, про який я вам розповідав
Здавалося, що кожен голос у світі кричав
Я опустився на коліна руками за вуха
Я міг би чути те, що ніхто не чує
Але я продув сірник із втомленим подихом
Перевірив мою схованку, нічого не залишилося
Вткнувся обличчям у ніч
Скуштував дощ, що прийшов разом зі світлом
Сидить ззаду з прихованою підозрою
Задоволений моїми лінивими амбіціями