Переклад тексту пісні Can't Believe You - Steve Kilbey

Can't Believe You (оригінал)

I wear my heart on my sleeve
And I can’t believe you are my baby
And now we’re runnin' wild
Collide in the inside lane
And all of this is the synthesis
Of all that you gave me
And now we’re cooling off
Above the vertical rain
I wear my charm 'round my neck
And I can’t forget that you are my witness
And now we’re throwing stones
Alone in this lonely place
And I think if I blink
If I blink, if I blink I will miss this
And now we’re losing stock
But we’re never losing face, oh no
I wear my past on my sleeve
And I can’t blieve you are my baby
And now w’re runnin' wild
Collide on the inside lane
And all of this is the synthesis
Of all that you gave me
And now we’re cooling off
Above the vertical rain

Can't Believe You (переклад)

Я ношу своє серце на рукаві
І я не можу повірити, що ти моя дитина
А тепер ми дикаємо
Зіткнення на внутрішній смузі
І все це — синтез
З усього, що ти мені дав
А зараз ми охолоджуємося
Над вертикальним дощем
Я ношу свій шарм на шиї
І я не можу забути, що ти мій свідок
А тепер кидаємо каміння
Один у цьому самотньому місці
І я думаю, якщо я моргаю
Якщо я блимну, якщо я блимну, я пропущу це
А зараз ми втрачаємо запаси
Але ми ніколи не втрачаємо обличчя, о ні
Я ношу своє минуле на рукаві
І я не можу повірити, що ти моя дитина
А тепер ми дикаємо
Зіткнення на внутрішній смузі
І все це — синтез
З усього, що ти мені дав
А зараз ми охолоджуємося
Над вертикальним дощем