Переклад тексту пісні Ypsilon - Stereo Total

Ypsilon (оригінал)

Mein roboter heißt ypsilon
Er läuft gerade wie ein besen
Mein roboter sieht aus wie ein mann
Nicht seht graziös, aber er gefällt mir
Wenn er mich sieht, blinken seine augen
Und sein herz schlägt wie ein wecker
Die ganze nacht funktioniert er
Ypsilon muss niemals schlafen
O mein roboter mit onyxaugen
O mein roboter mit onyxaugen
Seine hände sind kalt wie der tod
Wenn sie sich auf meinen körper legen
Ypsilon muss niemals schlafen
Und sein herz schlägt wie ein wecker
Oh mein roboter mit onyxaugen
Oh mein roboter mit onyxaugen …
«i can’t wait to show you how I
Can’t wait to show you how I …»
Mit herzen aus glas, körper aus platin
Mit herzen aus glas, körper aus platin
Du willst meinen namen nicht wissen
Warum?
warum?
O mein roboter mit onyxaugen
O mein roboter mit onyxaugen …

(переклад)

Мій робот називається ypsilon
Він просто ходить, як віник
Мій робот схожий на людину
Виглядає не витончено, але мені подобається
Коли він бачить мене, його очі блимають
А серце б’ється, як будильник
Працює всю ніч
Іпсілон ніколи не повинен спати
О мій робот з оніксовими очима
О мій робот з оніксовими очима
Його руки холодні, як смерть
Коли вони лежали на моєму тілі
Іпсілон ніколи не повинен спати
А серце б’ється, як будильник
О мій робот з оніксовими очима
О, мій робот з оніксовими очима...
«Я не можу дочекатися, щоб показати вам, як я
Не можу дочекатися, щоб показати вам, як я…»
Зі скляним серцем, платиновим корпусом
Зі скляним серцем, платиновим корпусом
Ти не хочеш знати моє ім'я
Чому?
чому
О мій робот з оніксовими очима
О мій робот з оніксовими очима...