| Du und Dein Automobil (оригінал) | Du und Dein Automobil (переклад) |
|---|---|
| Die Katzen springen | Коти стрибають |
| Die Vögel fliegen | Птахи літають |
| Die Hunde bellen | Собаки гавкають |
| Die Ziegen fliehen | Кози тікають |
| Wenn du mit | Якщо ви з |
| Deinem Automobil | ваш автомобіль |
| Angefahren kommst | Підійшов |
| Fragt sich, wie du das schaffst | Цікаво, як ти це робиш |
| Du rast durch die Landschaft | Ви мчитеся сільською місцевістю |
| Bremst niemals | Ніколи не гальмує |
| Und verdrehst den Hals | І скрутіть шию |
| Nur um dich | тільки про тебе |
| Im Rückspiegel | У дзеркало заднього виду |
| Zu bewundern | Захоплюватися |
| Sofort im vierten Gang | Відразу на четвертій передачі |
| Beide Füsse aufs Gas | Обидві ноги на газі |
| Du siehst dir den Wald an | Ти дивишся на ліс |
| Und hupst und lachst | І гудеть, і сміятися |
| Wenn du mit | Якщо ви з |
| Deinem Automobil | ваш автомобіль |
| Angefahren kommst | Підійшов |
| Du und dein Automobil | Ви і ваш автомобіль |
| Du plapperst und du lachst | Ти балакаєш і смієшся |
| Weißt nicht, was du machst | Не знаю, що ти робиш |
| Der Motor wird heiß | Двигун нагрівається |
| Es lässt dich kalt | це залишає вас холодним |
| Ob bergab oder bergauf | Чи на спуск, чи на підйом |
| Du drückst aufs Pedal | Ти натискаєш на педаль |
| Die Polizei pfeift | Поліція свистить |
| Du pfeifst drauf (egal!) | Вам байдуже (не має значення!) |
| Das Vehikel dampft | Автомобіль парить |
| Du siehst nichts vor dir | Ви нічого не бачите перед собою |
| Der Auspuff knallt | Вихлопна чубчик |
| Welch ein Krach | Який удар |
| Wenn du mit | Якщо ви з |
| Deinem Automobil | ваш автомобіль |
| Angefahren kommst | Підійшов |
| Du und dein Automobil | Ви і ваш автомобіль |
| Tauben hängen | голуби висять |
| An der Stoßstange | На бампері |
| Tote Insekten an der | Мертві комахи в |
| Windschutzscheibe | лобове скло |
| Wenn du mit | Якщо ви з |
| Deinem Automobil | ваш автомобіль |
| Angefahren kommst | Підійшов |
| Hinter deinen Reifen | за своїми шинами |
| — Es ist nicht zum Lachen — | — Це не до сміху — |
| Hinterlässt du Leichen | Ви залишаєте позаду трупи |
| Blutlachen | калюжі крові |
| In denen Federn | В яких пір'я |
| Haaare | волосся |
| Gedärme schwimmen | кишечник плаває |
| Große Pfützen voller | Великі калюжі повні |
| Hundepfoten | собачі лапи |
| Gerupfter Gänse | Ощипані гуси |
| Und Katzenschwänze | І котячі хвости |
| Wenn du mit | Якщо ви з |
| Deinem Automobil | ваш автомобіль |
| Angefahren kommst | Підійшов |
| Du und dein Automobil … | Ти і твоя машина... |
