Переклад тексту пісні Nationale 7 - Stereo Total

Nationale 7 - Stereo Total
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Nationale 7 , виконавця -Stereo Total
Пісня з альбому: Musique Automatique
У жанрі:Электроника
Дата випуску:07.10.2001
Мова пісні:Французька
Лейбл звукозапису:Powerline, Stereo Total

Виберіть якою мовою перекладати:

Nationale 7 (оригінал)Nationale 7 (переклад)
De toutes les routes de france, d’europe З усіх доріг Франції, Європи
Celle que je préfère, c’est celle qui conduit Я віддаю перевагу тому, що веде
En auto ou en autostop Автостопом або автостопом
Vers les rivages du midi До берегів полудня
Nationale 7 Національний 7
Il faut la prendre près de la garonne à sètes Ви повинні взяти його біля гаронни в sètes
Que l’on soit 2, 3, 4, 5, 6 ou 7 Незалежно від того, чи ми 2, 3, 4, 5, 6 чи 7
C’est une route qui fait recette Це вдала дорога
Pour tes vacances Для ваших свят
Qui traverse la bourgogne et le provence? Хто перетинає Бургундію і Прованс?
Qui fait paris, un petit faubourg, valence Хто робить Париж, невелике передмістя, валент
Et la banlieue de saint-paul de vence? А передмістя Сен-Поль-де-Ванс?
Le ciel d'été remplit mon cur de sa lucidité Літнє небо наповнює моє серце своєю прозорістю
Chasse les aigreurs et les hostilités Прогнати гіркоту і ворожнечу
Qui font le malheur en quantité Які приносять нещастя в кількості
Tout excité Всі збуджені
On chante en fête Ми співаємо на святі
Les oliviers sont bleus ma petite lisette Оливкові дерева блакитні, моя маленька Лізетте
L’amour est là joyeux qui fait risette Любов там радісний сміх
On est heureux nationale 7 Ми щасливі національні 7
Nationale 7 Національний 7
Il faut la prendre près de la garonne à sètes Ви повинні взяти його біля гаронни в sètes
Que l’on soit 2, 3, 4, 5, 6 ou 7 Незалежно від того, чи ми 2, 3, 4, 5, 6 чи 7
C’est une route qui fait recette Це вдала дорога
Pour tes vacances Для ваших свят
Qui traverse la plus belle partie de la france? Хто перетинає найкрасивішу частину Франції?
Qui fait paris, un petit faubourg, valence Хто робить Париж, невелике передмістя, валент
Et la banlieue de saint-paul de vence? А передмістя Сен-Поль-де-Ванс?
Le ciel d'été … Літнє небо...
On chante en fête … Ми співаємо на святі...
On est heureux nationale 7 …Ми щасливі національні 7...
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: