Переклад тексту пісні Larmes de Métal - Stereo Total

Larmes de Métal (оригінал)

Je t’aime, je t’aime, c’est toi que j’aime
Pourquoi pourquoi as-tu fait ça?
Où es-tu?
Où es-tu?
Je n’en peux plus je n’en peux plus
Dis-moi, dis-moi pourquoi pourquoi
Dis-moi pourquoi, pourquoi tu t’en vas
C’est une alarme, c’est un signal
Je verse des larmes de métal
Mon coeur brisé et torturé
Reviens, reviens me consoler
Je crie je crie dans la nuit
Je crie je crie ma tragédie
Je pleure je pleure pour toi mon coeur
J’ai peur j’ai peur peur de mon malheur
C’est une alarme, c’est un signal
Je verse des larmes de métal
Mon coeur brisé et torturé
Écoute-moi
Où es-tu où es-tu je n’en peux plus
Écoute-moi
Je crie je crie dans la nuit écoute moi
C’est une alarme, c’est un signal
Toujours mes larmes de métal
Je pleure je pleure pour toi mon coeur
J’ai peur j’ai peur, peur de mon malheur
C’est une alarme, c’est un signal
Je verse des larmes de métal

Larmes de Métal (переклад)

Я люблю тебе, я люблю тебе, це тебе я люблю
Чому ти це зробив?
Ти де?
Ти де?
Я більше не можу терпіти, я більше не можу
Скажи мені, скажи чому чому
Скажи чому, чому ти йдеш
Це тривога, це сигнал
Я проливаю металеві сльози
Моє розбите і змучене серце
Повернись, повернись, щоб мене втішити
Я кричу я кричу вночі
Я кричу, я кричу свою трагедію
Я плачу я плачу за тобою моє серце
Я боюся, я боюся свого нещастя
Це тривога, це сигнал
Я проливаю металеві сльози
Моє розбите і змучене серце
Послухай мене
Де ти, де ти, я більше не можу
Послухай мене
Я кричу я кричу вночі, послухай мене
Це тривога, це сигнал
Завжди мої металеві сльози
Я плачу я плачу за тобою моє серце
Я боюся, я боюся, боюся свого нещастя
Це тривога, це сигнал
Я проливаю металеві сльози