Переклад тексту пісні Illégal - Stereo Total

Illégal - Stereo Total
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Illégal, виконавця - Stereo Total.
Дата випуску: 25.03.2010
Мова пісні: Французька

Illégal

(оригінал)
Illégal
Tu m' fais faire des bêtises
Dans les rues d' Montréal
Quand y faut que j' me maîtrise
Tu m' fais piquer des crises
Illégal
Là tu dépasses les bornes
Quand tu m' dis qu' chus pas bonne
Quand j' suis su' l' bord des larmes
Pis qu’y faut que j' me farme
Ouh!
Ouh!
Faut-tu que j' te dise un secret?
Ouh!
Ouh!
C’est toé qui m 'fait d' l’effet
Illégal
Quand tu m' pitches en pleine face
Que j’ai manqué d’audace
Faut toujours, que j’avale
Comme si c'était normal
Illégal
Quand tu m' prends par surprise
En plein coeur tu m'épuises
Tu m' ronges l'épine dorsale
Toé mon organe vital
Ouh!
Ouh!
Faut-tu que j' te dise un secret?
Ouh!
Ouh!
C’est toé qui m' fait d' l’effet
Illégal
Tu m' fais faire des bêtises …
Illégal
Quand y faut que j' te cause
C’est comme un overdose
Tu m' ronges l'épine dorsale
Toé mon organe vital
Ouh!
Ouh!
Faut-tu que j' te dise un secret?
Ouh!
Ouh!
C’est toé qui m' fait d' l’effet …
Illégal
(переклад)
Незаконний
Ти змушуєш мене робити дурні речі
На вулицях Монреаля
Коли мені доводиться контролювати себе
Ти змушуєш мене влаштовувати істерики
Незаконний
Там ви виходите за межі
Коли ти мені кажеш, що я не хороший
Коли я на межі сліз
Що ще гірше, мені доводиться самому займатися господарством
Ой!
Ой!
Тобі потрібно, щоб я розповіла тобі секрет?
Ой!
Ой!
Це ти маєш на мене вплив
Незаконний
Коли ти кидаєш мені в обличчя
Що мені бракувало зухвалості
Мені завжди доводиться ковтати
Ніби це нормально
Незаконний
Коли ти застаєш мене зненацька
В серці ти мене виснажуєш
Ти гризеш мій хребет
Ти мій життєво важливий орган
Ой!
Ой!
Тобі потрібно, щоб я розповіла тобі секрет?
Ой!
Ой!
Це ти маєш на мене вплив
Незаконний
Ти змушуєш мене робити дурні речі...
Незаконний
Коли мені треба з тобою поговорити
Це як передозування
Ти гризеш мій хребет
Ти мій життєво важливий орган
Ой!
Ой!
Тобі потрібно, щоб я розповіла тобі секрет?
Ой!
Ой!
Це ти на мене впливаєш...
Незаконний
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I Love You, Ono 1999
Wir Tanzen im 4-eck 2001
Dans le Parc 1995
Liebe zu Dritt 2001
L'amour à trois 2009
C'est la Mort 1995
Plötzlich ist Alles Anders 1999
Miau Miau 1995
Wir Tanzen im Viereck 2007
Europa Neurotisch 2009
Musique Automatique 2001
Ich Liebe Dich, Alexander 1999
Lunatique 2007
Beautycase 1999
Kleptomane 2001
Du und Dein Automobil 1999
Joe le Taxi 1999
Jaloux de mon succés 2013
Für Immer 16 2001
Moi Je Joue 1995

Тексти пісень виконавця: Stereo Total