Переклад тексту пісні Du bist gut zu Vögeln - Stereo Total

Du bist gut zu Vögeln (оригінал)

Du bist gut zu Vögeln
Ja, das ist deine Art
Du bist gut zu Vögeln
Das bist du in der Tat…
Mit dem Fernglas ziehst du los
Wenn ich noch nicht wach bin
Wenn die wilden Schwäne fliegen
Die aus dem Norden fliehen
Du fütterst das Rotkehlchen
So ein süßes Kerlchen
Du erzählst dem Kiebitz
Einen müden Witz
Du bist gut zu Vögeln…
Aber dummerweise
Liebst du 'ne blaue Meise
Du sagst Adieu Mamsel
Rennst zu deiner Amsel
Die diebische Elster
Ist für dich wie 'ne Schwester
Sogar mit dem Buntspecht
Kommst du ganz gut zurecht
(Cui cui …
Du bist die größte Nutte
Im Ornithologenreservat)
Cui cui cui!)
Oh nimm mich!
Nimm mich!
Nimm mich in deine Vogelwelt
Damit sie auch mir gefällt
Du bist gut zu Vögeln …

Du bist gut zu Vögeln (переклад)

Ти добре спілкуєшся з птахами
Так, це твій стиль
Ти добре спілкуєшся з птахами
Справді ти...
Ви вирушили в дорогу з біноклем
Якщо я ще не прокинувся
Коли літають дикі лебеді
Ті, хто тікає з півночі
Ви годуєте малиновку
Такий милий хлопець
Ти скажи чиворонку
Втомлений жарт
Ти добре з птахами...
Але тупо
Ти любиш блакитну синицю
Ти прощайся, Мамсель
Біжи до свого дрозда
Злодійська сорока
Тобі як сестра
Навіть з великим плямистим дятлом
Ви добре ладите?
(Cui cui...
Ти найбільша повія
в орнітологічному заказнику)
cui cui cui!)
О, візьми мене!
Візьми мене!
Візьми мене у свій пташиний світ
Так що вони мені теж подобаються
Ти добре з птахами...