Переклад тексту пісні Die Krise - Stereo Total

Die Krise (оригінал)

Ich öffne die Börse
Und finde nichts drin
Ich klatsch in die Hände
Und niemand hört hin
Das ist die Krise, die Krise
Hör nur, sei still
Sie fragt nicht wann
Sie kommt, wenn sie will
Die Krise, die Kriiiiise
Ich gieße die Nelken
Die grundlos verwelken
Ich kraule die Katze
(Miau) Sie schlägt mit der Tatze
Das ist die Krise, die Krise
Hör nur, sei still
Sie fragt nicht wann
Sie kommt, wenn sie will
Die Krise, die Kriiiiise
Ein Tisch in der Mitte
Mit einer Vase drauf
Es blüht so gelb die Quitte
Und mir fällt's gar nicht auf
Das ist die Krise, die Krise
Hör zu, sei still
Sie fragt nicht wann
Sie kommt, wenn sie will
Die Krise, die Kriiiiise …

(переклад)

Відкриваю біржу
І нічого в ньому не знайти
Я плескаю в долоні
І ніхто не слухає
Це криза, криза
Просто послухай, замовкни
Вона не питає, коли
Вона приходить, коли хоче
Криза, криза
Поливаю гвоздику
Які в'януть без причини
Я чешу кота
(мяу) Вона плескає лапою
Це криза, криза
Просто послухай, замовкни
Вона не питає, коли
Вона приходить, коли хоче
Криза, криза
Посередині стіл
З вазою на ньому
Цвіте айва така жовта
А я навіть не помічаю
Це криза, криза
слухай, мовчи
Вона не питає, коли
Вона приходить, коли хоче
Криза, крик...