Переклад тексту пісні Alaska - Stereo Total

Alaska - Stereo Total
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Alaska, виконавця - Stereo Total.
Дата випуску: 25.03.2010
Мова пісні: Французька

Alaska

(оригінал)
Je suis un robot
Je suis une machine
Je suis un frigo
Appelle-moi Alaska
En métal, en acier
En ferraille, toute glacée
Un monstre de B. D
Engin téléguidé
Moi qui croyais à tes contes de fées
Quelle gamine stupide
Je me hais, je me hais
Ah quelle belle conne je fais
Ridicule je sais
Alors appelle-moi Alaska
Je suis un robot
Je suis une machine
Je suis un frigo
Appelle-moi Alaska
En métal, en acier
Ferraille, alu glacé
Un monstre de B. D
Engin téléguidé
Je suis glacée
Vexée, verglacée
J’ai ruiné ma jeunesse
Oh pour toi sale ingrat
Mais tout cela te laisse
Complètement froid, froid, froid
Vas-y, appelle-moi Alaska
Je suis un robot …
En métal, en acier
En ferraille, toute glacée
Un monstre de B. D
Engin téléguidé
(переклад)
Я робот
Я машина
Я холодильник
називай мене Аляска
метал, сталь
В брухті все заморожене
Монстр з коміксів
дистанційно керований автомобіль
Я, що вірив у твої казки
Яка дурна дитина
Я ненавиджу себе, я ненавиджу себе
Ах, яка я гарна сучка
Смішно, я знаю
Так називайте мене Аляска
Я робот
Я машина
Я холодильник
називай мене Аляска
метал, сталь
Металобрухт, глянсовий алюміній
Монстр з коміксів
дистанційно керований автомобіль
я замерзаю
Роздратований, крижаний
Я зруйнував свою молодість
Ой, для тебе брудна невдячність
Але все це залишає вас
Зовсім холодно, холодно, холодно
Давай, називай мене Аляска
Я робот…
метал, сталь
В брухті все заморожене
Монстр з коміксів
дистанційно керований автомобіль
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I Love You, Ono 1999
Wir Tanzen im 4-eck 2001
Dans le Parc 1995
Liebe zu Dritt 2001
L'amour à trois 2009
C'est la Mort 1995
Plötzlich ist Alles Anders 1999
Miau Miau 1995
Wir Tanzen im Viereck 2007
Europa Neurotisch 2009
Musique Automatique 2001
Ich Liebe Dich, Alexander 1999
Lunatique 2007
Beautycase 1999
Kleptomane 2001
Du und Dein Automobil 1999
Joe le Taxi 1999
Jaloux de mon succés 2013
Für Immer 16 2001
Moi Je Joue 1995

Тексти пісень виконавця: Stereo Total