Переклад тексту пісні Alaska - Stereo Total

Alaska (оригінал)

Je suis un robot
Je suis une machine
Je suis un frigo
Appelle-moi Alaska
En métal, en acier
En ferraille, toute glacée
Un monstre de B. D
Engin téléguidé
Moi qui croyais à tes contes de fées
Quelle gamine stupide
Je me hais, je me hais
Ah quelle belle conne je fais
Ridicule je sais
Alors appelle-moi Alaska
Je suis un robot
Je suis une machine
Je suis un frigo
Appelle-moi Alaska
En métal, en acier
Ferraille, alu glacé
Un monstre de B. D
Engin téléguidé
Je suis glacée
Vexée, verglacée
J’ai ruiné ma jeunesse
Oh pour toi sale ingrat
Mais tout cela te laisse
Complètement froid, froid, froid
Vas-y, appelle-moi Alaska
Je suis un robot …
En métal, en acier
En ferraille, toute glacée
Un monstre de B. D
Engin téléguidé

Alaska (переклад)

Я робот
Я машина
Я холодильник
називай мене Аляска
метал, сталь
В брухті все заморожене
Монстр з коміксів
дистанційно керований автомобіль
Я, що вірив у твої казки
Яка дурна дитина
Я ненавиджу себе, я ненавиджу себе
Ах, яка я гарна сучка
Смішно, я знаю
Так називайте мене Аляска
Я робот
Я машина
Я холодильник
називай мене Аляска
метал, сталь
Металобрухт, глянсовий алюміній
Монстр з коміксів
дистанційно керований автомобіль
я замерзаю
Роздратований, крижаний
Я зруйнував свою молодість
Ой, для тебе брудна невдячність
Але все це залишає вас
Зовсім холодно, холодно, холодно
Давай, називай мене Аляска
Я робот…
метал, сталь
В брухті все заморожене
Монстр з коміксів
дистанційно керований автомобіль