Переклад тексту пісні Outside Myself - Stepson

Outside Myself - Stepson
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Outside Myself, виконавця - Stepson. Пісня з альбому Broken Bottles / Drunken Hearts, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 12.11.2014
Лейбл звукозапису: Tunecore
Мова пісні: Англійська

Outside Myself

(оригінал)
It’s like I’m drowning in shallow water
Because I have no strength to lift my head
It’s likes there’s a million tiny knives in my chest
It’s like there’s non existent hands around my neck
Constantly try to touch
Why does this happen to me?
Why should this happen to me?
I tend to overthink everyday situations
Predicting there outcomes
Piece together what will and won’t happen
It makes my heartbeat a million miles an hour
My eyes start to well
I feel like I’m outside myself
I feel like I’m outside myself
Looking in
But I can do nothing to help
I can do nothing to help
Nothing to help me
Close my eyes
Take a deep breath
Take a moment
(переклад)
Я ніби тону на мілководді
Тому що я не маю сил підняти голову
У моїх грудях ніби мільйон крихітних ножів
На мою шию наче неіснуючі руки
Постійно намагайтеся доторкнутися
Чому це трапляється зі мною?
Чому це має статися зі мною?
Я схильний передумувати повсякденні ситуації
Прогнозування там результатів
Об’єднайте, що станеться і що не станеться
Це змушує моє серце битися мільйонами миль на годину
Мої очі починають добре
Я відчуваю, що перебуваю поза собою
Я відчуваю, що перебуваю поза собою
Заглядаючи всередину
Але я нічим не можу допомогти
Я нічим не можу допомогти
Мені нічого не допоможе
Закрийте мої очі
Глибоко вдихніть
Знайдіть хвилинку
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Pulse 2014
Discover Lonely 2024
Leak 2014
Come with Me 2021
Blue 2015
Twelve 2014
TV 2015
Bundaberg 2014
Never Mind Me 2016
This Is How It Feels 2015
Run 2021
Bruised 2015
Compassion & Growth 2015
Cold Water 2015
Smother 2016
Leave Me Alone ft. Caitlin Henry 2016
The Beautiful Lie 2016

Тексти пісень виконавця: Stepson