Переклад тексту пісні The Greatest Own In Legal History - Stephen Malkmus

The Greatest Own In Legal History (оригінал)

I would like to represent you
Be a verbal musician
Be the one who defends you when the odds are stacked up high like rotten
dominoes
I’ll be there to vet the jury
Make sure there’s a couple of softies on our side
They’ll see their own kids in you
Their empathy will go a thousand miles wide
Your motive it’s unclear
The witness is a nearsighted engineer
It’s the greatest own in legal history
Our jailhouse discussions will be fraught with innuendo, mutual respect
Pretty soon you will be gushing to the other boys behind the bars of my affect
Let me take the lead
There’s nothing that you’ll need, you’ll see
It’s the greatest own in legal history
Cases many haunting me when I try to sleep and I can tell you I don’t sleep
that much
Faces of hegemony, if you really want to bum out I got spreadsheets on that
stuff
Juvie it is jammed
There’s someone here who gives a damn, it’s me
The greatest own in legal history

The Greatest Own In Legal History (переклад)

Я хотів би представити вас
Будьте словесним музикантом
Будьте тим, хто захищає вас, коли шанси високі, як гнилі
доміно
Я буду там, щоб перевірити журі
Переконайтеся, що на нашій стороні є кілька дрібниць
Вони побачать у вас власних дітей
Їхня емпатія розповсюджується на тисячу миль
Ваш мотив незрозумілий
Свідок — короткозорий інженер
Це найбільша власна історія в історії права
Наші тюремні дискусії будуть сповнені інсинуацій, взаємної поваги
Досить скоро ти будеш хлинути до інших хлопців за ґратами мого афекту
Дозвольте мені взяти на себе ініціативу
Тобі нічого не знадобиться, побачиш
Це найбільша власна історія в історії права
Багато випадків переслідують мене, коли я намагаюся заснути, і можу сказати, що я не сплю
стільки
Обличчя гегемонії, якщо ви дійсно хочете збити, я отримав електронні таблиці на це
речі
Juvie це застрягло
Тут є хтось, кому байдуже, це я
Найбільший власний в історії права