Переклад тексту пісні It Kills - Stephen Malkmus

It Kills - Stephen Malkmus
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні It Kills , виконавця -Stephen Malkmus
У жанрі:Инди
Дата випуску:22.05.2005
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

It Kills (оригінал)It Kills (переклад)
What you gonna do? Що ти будеш робити?
I don’t know, my friend Не знаю, друже
But I’m open to suggestion if you’ll proffer two cents Але я відкритий до пропозицій, якщо ви запропонуєте два центи
Give me something I can hang my coat on, yeah! Дайте мені щось, на що я можу повісити пальто, так!
Nine times out of ten Дев’ять разів із десяти
I’m not the guidance type Я не вказівник
I’ve been sitting on a fencepost for the brunt of my life Я сидів на стовпі паркану протягом усього свого життя
And now I need some help to find out what I feel, it kills А тепер мені потрібна допомога, щоб з’ясувати, що я відчуваю, це вбиває
It kills the time Це вбиває час
Until you fill your heart, you’ll see Поки не наповниш своє серце, ти побачиш
There’s more to you than what you think and need Для вас є більше, ніж те, що ви думаєте і потребуєте
Where you gonna go? Куди ти підеш?
I don’t know, my friend Не знаю, друже
But I’ll take this road forever or until it does end Але я піду цією дорогою назавжди або поки вона не закінчиться
Here or there or someplace else, man, anywhere! Тут чи там чи де-небудь ще, чоловіче, будь-де!
Maybe to the west Можливо, на захід
Where they don’t fall down Де вони не падають
In a canyon of a valley in a twenty-horse town У каньоні долини в двадцятиконному містечку
A voluntary rest home where they lecture you, it kills Добровільний будинок відпочинку, де вам читають лекції, це вбиває
It kills the time Це вбиває час
Until you fill your heart, you’ll see Поки не наповниш своє серце, ти побачиш
There’s more to you than what you think and need Для вас є більше, ніж те, що ви думаєте і потребуєте
We can share our bland opinions Ми можемо поділитися своїми безглуздими думками
About the quality of air Про якість повітря
And all will be right І все буде правильно
All will be right on top Усе буде прямо зверху
There’s a place in old dominion У старому домініоні є місце
Near that courthouse by the square Біля того суду біля пл
Where all will be right Де все буде правильно
All will be right on top of the dayВсе буде прямо в день
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2020
2019
2019
2019
2019
2019
2019
2019
2020
2019
2020
2020
2020
2020
2020
2020
2015
2001
2001
2001
Тексти пісень виконавця: Stephen Malkmus