Переклад тексту пісні Campus Swagger - Soldiers Of Fortune, Stephen Malkmus

Campus Swagger (оригінал)

you do the hip flask shake
you bring your feather duster
you’re dusting out the cobwebs
spelling out your name in them
nobody knows
his weight goes back into the womb
sparks fly easily
said and done a lot but never seen
hot magazines
open and shut book
open and show your light to me
in my job I put my head down and not much else
yeah scavenger plates
underneath the eyesores
urban black and toxins
baby gotta know
cause I’m not here to go
open up the rear
see him when he’s standing to his right
twice in twenty nine
with your sweet sweet lies
seventy five fruits
with your feather duster
forget your place
with carefree highs
you make the music listen to your lies
his gun powder
gun powder on the snow
with your yoga cleavage
just assvertizing
Pearl Jam All Stars Five
nothing but terrier bait
explain yourself in the status vacuum
what you doing with the rest of them I show
lactose and primitivism neurotic thrust ah yeah
daisy daisy daisy squelch in her big brass six
total control sun levitate the brain bye bye
do the hip flask shake
that’s all

Campus Swagger (переклад)

ви струшуєте флягу
ви приносите свою пір'яну пилку
ти витираєш пил з павутиння
вимовляти в них своє ім’я
ніхто не знає
його вага повертається в утробу
іскри легко летять
багато сказав і зробив, але ніколи не бачив
гарячі журнали
відкрити і закрити книгу
відкрий і покажи мені своє світло
на моєму роботі я прихиляю голову і нічого більше
так, сміттярні пластини
під очами
міська чорна і токсини
дитина повинна знати
тому що я тут не для того
відкрийте задню частину
побачити його, коли він стоїть праворуч
двічі на двадцять дев’ять
з твоєю солодкою солодкою брехнею
сімдесят п'ять плодів
з твоїм пір'ям
забудь своє місце
з безтурботними підйомами
ти змушуєш музику слухати твою брехню
його порох
порох на снігу
з твоїм розколом йоги
просто підтверджую
Pearl Jam All Stars Five
нічого, крім приманки для тер'єрів
пояснити себе у вакуумі статусу
я покажу, що ви робите з рештою
лактоза і примітивізм невротична тяга ах так
Дейзі Дейзі Дейзі хлюпочуть у своїй великій шістці
повний контроль сонця левітувати мозок до побачення
струсіть колбу
це все