Переклад тексту пісні No More Shoes - Stephen Malkmus

No More Shoes (оригінал)

Came from the top of the deck
Warm and direct
No more shoes
No more news
No more blues
Iranian gown on your frame
Born to the game
No more shoes
No more news
No more blues — getcha back!
All my stray thoughts
They are unarranged
All my stray thoughts
They are impure
Give me sidearm compliments
Give an autopsy of the event
Such uneven principles
Time and time and time again
Spare me your contrarian thaw
Beautiful nerves, send you wild
Lost in a pile
Of old shoes
Of old news
Of old blues
A gallery of vivid dreams
Torn and extreme
No more shoes
No more news
No more shoes
No more blues
No more, no more, no more, no more
No more more more more blues
I was made for lovin' you, baby
I want my alka-seltzer!

No More Shoes (переклад)

Прийшов з верхньої частини колоди
Теплий і прямий
Немає більше взуття
Більше жодних новин
Немає більше блюзу
Іранська сукня на вашому каркасі
Народжені для гри
Немає більше взуття
Більше жодних новин
Немає більше блюзу — поверніться!
Усі мої помилкові думки
Вони не впорядковані
Усі мої помилкові думки
Вони нечисті
Робіть мені компліменти про зброю
Зробіть розтин події
Такі нерівні принципи
Раз і знову, і знову
Пощади мене від своєї протилежної відлиги
Красиві нерви, шлю вам дикі
Загублений у купі
Старого взуття
Старі новини
Старого блюзу
Галерея яскравих снів
Рваний і екстремальний
Немає більше взуття
Більше жодних новин
Немає більше взуття
Немає більше блюзу
Ні більше, ні більше, ні більше, ні більше
Більше не більше, більше блюзу
Я створений для того, щоб любити тебе, дитино
Я хочу свою алька-зельцер!