Переклад тексту пісні I've Hardly Been - Stephen Malkmus

I've Hardly Been (оригінал)

Rationalized confusion, memento morial
You’re turning ugly into ease, you’re naked in a towel
Well pride’s a swollen subset
It will never never never pipe down
At the yoga olympics, murdered by a single kick
You tower over everything the rest are dog tits
The cemetery headstone is a rock in the rain, the rain
Is pain
I’ve hardly been
Cannot get in
Unlike the sky:
Wide and never lost
The fallacy of selflessness, the friendship etiquette
Normal is weirder than you would care to admit
Fatigued by socialized and
You’re tired and tender
I went to see a «go to gigs a lone type of band»
They elucidate something that all alone understand
The shab ability to locate quagmire hearts on the map
It’s a trap!
I’ve hardly been
Cannot get in
Unlike the sky:
Wide and never lost

(переклад)

Раціоналізована плутанина, memento morial
Ти перетворюєш потворне на легкість, ти голий у рушнику
Ну, гордість — це роздута підгрупа
Він ніколи й ніколи не знизиться
На Олімпіаді з йоги, убитий одним ударом
Ти височієш над усім, решта собачі синиці
Надгробна плита на цвинтарі — скеля під дощем, дощ
Це біль
Я майже не був
Не можу потрапити
На відміну від неба:
Широкий і ніколи не втрачений
Помилка безкорисливості, дружнього етикету
Нормальне — дивніше, ніж ви хотіли б визнати
Втома від соціалізованих і
Ви втомлені і ніжні
Я ходив подивитись «йти на виступи самотнього типу групи»
Вони пояснюють те, що цілком зрозуміло
Здатність шаба визначати болотні серця на карті
Це пастка!
Я майже не був
Не можу потрапити
На відміну від неба:
Широкий і ніколи не втрачений