| She wants to buy a little place in the middle of nowhere at all
| Вона взагалі хоче купити маленьке місце серед нікуди
|
| And leave the sound of the fair to the other girls
| І залиште звук ярмарку іншим дівчатам
|
| But every beat goes boom cha-cha boom cha boom
| Але кожен удар іде бум ча-ча бум ча бум
|
| And the night draws in and the collagen delights and
| І ніч притягує і колаген радує і
|
| She’s fallen down again
| Вона знову впала
|
| The little lights on the floor are delighted to be seeing at all
| Маленькі вогники на підлозі взагалі раді бачити
|
| And somewhere else might be just where she needs to grace
| І десь ще може бути саме, де їй потрібно милостивити
|
| But the band goes boom cha-cha boom cha boom
| Але група йде бум ча-ча бум ча бум
|
| And the lights go up Where the water might be laid on
| І світло загоряється там, де може бути поставлена вода
|
| The bottom of the floor
| Нижня частина підлоги
|
| All her time, dispensing, from her blue jeans
| Весь її час, роздавання, з її синіх джинсів
|
| Fall in the old river
| Упасти в стару річку
|
| Where the light pours down when the night’s been long
| Де світло ллється, коли ніч була довгою
|
| She’s got a little bit of money in the side of her skirt
| У неї збоку спідниці є трохи грошей
|
| Waiting for her
| Чекаю на неї
|
| And forty light blue and yellow shoe cross ties
| І сорок світло-синіх і жовтих краваток
|
| But still the band it goes boom cha-cha boom cha boom
| Але все одно гурт it goes бум ча-ча бум ча бум
|
| And the lights go down
| І світло згасає
|
| All the boys are in the back
| Усі хлопці позаду
|
| There’s always something they want
| Вони завжди чогось хочуть
|
| All her life, depending, on a little gold pipe
| Усе її життя, залежно від маленької золотої люльки
|
| Sniff sniff and a little water
| Понюхайте нюх і трохи води
|
| She might not get up, but she might
| Вона може не встати, але може
|
| The stone stairs to, a black door through, into a hallway
| Кам’яні сходи ведуть до коридору, чорні двері
|
| And then a glass green lamplight
| А потім скляна зелена лампа
|
| Maybe tonight But probably no
| Можливо, сьогодні ввечері, але, мабуть, ні
|
| There’s Someone here she doesn’t know
| Тут є хтось, кого вона не знає
|
| There might be someway else… | Можливо, є ще щось… |