| I Have Learned To Respect The Power Of Love (оригінал) | I Have Learned To Respect The Power Of Love (переклад) |
|---|---|
| Ooh, yea | О, так |
| Mmm, woo, ooh | Ммм, ву, ох |
| Mm, aye | Мм, так |
| Mmm, hmm, woo | Ммм, хм, ву |
| Yea (The power of love) | Так (Сила любові) |
| The power of love (yeah) | Сила любові (так) |
| Mmm, woo, hmm, mm yea | Ммм, вау, хм, мм так |
| The power of love | Сила кохання |
| I was a victim of | Я був жертвою |
| My foolish thinking | Моя дурна думка |
| Carelessly I’ve risked | Я необережно ризикнув |
| My love and my life | Моя любов і моє життя |
| There’s no self-pity | Немає жалості до себе |
| I admit, I obliged | Визнаю, я зобов’язаний |
| Overpowered by love | Переможений коханням |
| I pretended to be blind | Я вдавався сліпим |
| And faith has survived | І віра збереглася |
| All the doubts I’ve summoned | Усі сумніви, які я викликав |
| My heart has stood, Lord | Моє серце встало, Господи |
| All the failure and loss | Всі невдачі і втрати |
| But helpless I cannot | Але безпорадний я не можу |
| (no no) no, further be driven (oh, no) | (ні ні) ні, керувати далі (о, ні) |
| I’ve learned respect, yea | Я навчився поважати, так |
| The power of love | Сила кохання |
| Learned to respect (learned to respect) | Навчився поважати (навчився поважати) |
| The power of love | Сила кохання |
| I (oh yes I have) learned to respect | Я (о, так, я навчився поважати). |
| Mmm-mm, the power of respect | Ммм-мм, сила поваги |
| I learned to respect | Я навчився поважати |
| Learned to respect, y’all | Ви навчилися поважати |
| The power of love | Сила кохання |
| I (yes I have) learned to respect | Я (так, я навчився поважати). |
| The power of love | Сила кохання |
| I was always afraid | Я завжди боявся |
| Of being the one left hurt | Бути тим, хто залишився, боляче |
| Running away from the one thing | Тікаючи від одного |
| Which I’ve always yearned | Якого я завжди прагнув |
| I am not ashamed to tell you | Мені не соромно вам сказати |
| Many nights I’ve tossed and I’ve turned | Багато ночей я кидався і повертався |
| But I learned, learned, learned, learned, learned | Але я вчився, навчився, навчився, навчився, навчився |
| The power of love, woo, yea | Сила любові, так |
| I’ve learned to respect yes, lord | Я навчився поважати так, Господи |
| The power of love, I | Сила любові, І |
| Learned to respect, woo | Навчись поважати, вай |
| The power of love, (yes I have) | Сила любові, (так, я є) |
| Learned to respect | Навчилися поважати |
| The power of love, woo yea | Сила любові, о, так |
| Learned to respect | Навчилися поважати |
| The power of love, woo, hmm | Сила любові, ну, хм |
| Learned to respect | Навчилися поважати |
| The power of love | Сила кохання |
| Learned to respect | Навчилися поважати |
| The power of love | Сила кохання |
| Mmm, woo, oh, hey | Ммм, ву, о, привіт |
| The power of love | Сила кохання |
| Why because I need you | Чому, тому що ти мені потрібен |
| I want you (I want you beside me) | Я хочу тебе (я хочу, щоб ти був поруч) |
| I trust you | Я довіряю тобі |
| I believe in you (Oh, yes I do) | Я вірю у тебе (О, так, я вірю) |
| Oh, I adore you | О, я кохаю тебе |
| I love you so | Я так люблю тебе |
| Learned to respect | Навчилися поважати |
| The power of love | Сила кохання |
| I, learned to respect | Я навчився поважати |
| The power of love | Сила кохання |
| I learned to respect | Я навчився поважати |
| The power of love | Сила кохання |
| I learned to respect | Я навчився поважати |
| The power of love | Сила кохання |
| I learned (yea, baby) to respect | Я навчився (так, дитинко) поважати |
| The power of love (the power of love) | Сила любові (сила любові) |
| Let me say it one time, woo (yea) | Дозволь мені сказати це один раз, ву (так) |
| It was a long time ago | Це було давно |
| Long time ago I came to know | Давним-давно я дізналася |
| Woo, (yea) | Вау, (так) |
| My lord, something so good about it | Мілорде, щось таке гарне в цьому |
| It' s the power that makes you walk right | Це сила, яка змушує вас ходити правильно |
| (doo-doo, doo-doo, doo-doo, doo-doo) | (ду-ду, ду-ду, ду-ду, ду-ду) |
| It’s the power that makes you talk right | Це сила, яка змушує вас говорити правильно |
| (doo-doo, doo-doo) | (ду-ду, ду-ду) |
| It’s the power that makes you sing it right | Це сила, яка змушує вас співати правильно |
| Woo, ooh, ooh, woo, the power of love | Ууууууууууууууууууу, сила кохання |
| Yea, The power of love | Так, сила любові |
| It’s the power that makes you love right | Це сила, яка змушує вас любити правильно |
| Its the power of love | Це сила любові |
| Learned to respect (learn to respect) | Навчилися поважати (навчити поважати) |
| The power of love | Сила кохання |
| You need to learn | Вам потрібно навчитися |
| We need to learn | Нам потрібно навчитися |
| The power of love | Сила кохання |
| Listen to me | Послухай мене |
| Learned to respect | Навчилися поважати |
| Many nights I tossed and I turned | Багато ночей я кидався і вертався |
| The power of love | Сила кохання |
| Down on my knees | На коліна |
| Learned to respect | Навчилися поважати |
| Stephanie, want to tell you about the power | Стефані, хочу розповісти вам про силу |
| The power of love | Сила кохання |
| Power, power, woo | Влада, сила, ву |
Переклад тексту пісні I Have Learned To Respect The Power Of Love - Stephanie Mills
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Have Learned To Respect The Power Of Love , виконавця -Stephanie Mills
У жанрі:R&B
Дата випуску:10.01.2000
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2000 | |
| 2010 | |
| 1994 | |
| 1985 | |
| 2010 | |
| 2015 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 1990 | |
| 1990 | |
| 1990 | |
| 1990 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2005 |